Setup Command-line Options and Property

Setup Command-line Options and Property


When you run Setup you can use command-line options to change some of the parameters that Setup uses to install the application, such as display settings and default values for Setup properties.

Setup and Windows Installer use properties to control the applications installation process. The default values for Setup properties are defined in the Windows Installer package (MSI file). You can specify new property values on the command line or in the Setup settings file (Setup.ini).

Note   In most cases, command-line options override duplicate customizations in the Setup settings file (Setup.ini) or in a transform (MST file). Command-line options and properties are not supported by all MSI files.
















/a [msifile]


Create an administrative installation point for the specified package (MSI file). The package must be in the same folder as Setup.exe, and both must be at the root of the administrative installation point.


/a My.msi

/a "subfolder1\My.msi"



Force repair of an application associated with the specified package (MSI file). The package must be in the same folder as Setup.exe, and both must be at the root of the administrative installation point. Alternatively, you can specify the product code for the package the product code can be copied from the [Product] section of the Setup settings file.

Note   You must specify the same package that was used to install the application originally.

Valid values for <i>options</i> include the following

a Force reinstallation of all files regardless of checksum or version.
c Reinstall file if missing or corrupt.
d Reinstall file if missing or a different version is present.
e Reinstall file if missing or an equal or older version is present.
m Rewrite all required HKEY_LOCAL_MACHINE registry entries.
o Reinstall file if missing or an older version is present.
p Reinstall file only if missing.
s Reinstall all shortcuts and overwrite existing shortcuts.
u Rewrite all required HKEY_CURRENT_USER registry entries.
v Retrieve the package from the original source and recache it on the local computer.

The Detect and Repair command in an applications performs the same function as /focums. Running Setup and selecting Reinstall performs the same function as /fecums. When you install, Windows Installer saves the MSI file on the local computer. When you use the /fvm option to force a recache and reinstallation, Windows Installer retrieves the MSI file from the original source and recaches it on the local computer. You can use the /fvm option to update client computers after you patch an administrative installation point.

Important If a user applies a client (binary) patches to a computer, you cannot use /f to recache and reinstall on that computer from an updated administrative installation point. In this case, users must uninstall and reinstall from the updated administrative image.


/fpiwae My.msi

/fvm {12345678-1234-1234-1234-123456789123}

/i [msifile]

Install applications using the specified package. The package must be in the same folder as Setup.exe.

Note By default, Setup.exe directs Windows Installer to perform the same function as /i.


/i My.msi

/i "subfolder1\My.msi"

/j[option] [msifile] [/t mstfile]


Advertise the application on the computer and install on first use; you must specify an option to advertise the application to either the computer or the user. You can use /j only when running Setup from an administrative installation point or an image of the CD on the network. If no package is specified, Setup uses the package specified in Setup.ini. To apply a transform to the advertised application, use the option /t and specify an MST file.

Valid values for option include the following:

m Advertise to all users on the computer.
u Advertise to the current user.

Note   In addition to /t, you can use the following three command-line options when you use /j to advertise the application: /l, /q, and /settings.


/jm My.msi /t Custom.mst

/l[options] logfile


Create a log of installation actions for Setup and a log file for each Windows Installer task. The /l option overrides default settings specified in the [Logging] section of Setup.ini.

Values for option include the following and capture the corresponding data:

a Start of action notification
c Initial UI parameters
e Error messages
i Information-only messages
m Out-of-memory messages
o Out-of-disk-space messages
p Property table list in form property=value
r Action data record; contains action-specific information
u User request messages
v Verbose includes debug messages
w Warning messages
* Turn on all logging options except v
+ Append to existing log file

Logfile signifies the name and path of the log file to create. When you include (*) in the log file name, Setup creates a unique file name for each instance of Setup.


/lv* "%temp%\MyApp Setup(*).txt"

This command line creates the following log files:

  • Setup.exe log file
  • Windows Installer log file for core packages



Do not restart the computer or display a restart dialog box at the end of the installation. The /noreboot option sets the Windows Installer REBOOT property to ReallySuppress for each package included in the installation except the last one.

/p [mspfile]

Apply an administrative update (MSP file) to a client installation. You can also use /p to apply an update to an administrative installation by including the /a option and the name and path of the MSI file on the administrative installation point. To apply the patch quietly, include /qb on the command line to generate a log file, include /l.


msiexec /p [mspfile] /qb /l[options]

msiexec /p [mspfile] /a [msifile] /qb /l[options]



Set the Setup user interface display level.

Valid values for options include the following:

b Display only simple progress indicators and error messages (basic).
f Display all dialog boxes and messages; equivalent to omitting the /q option (full).
n Display no user interface; equivalent to specifying /q with no options (none).
r Display all progress indicators and error messages but collect no user information (reduced).
- Suppress all modal dialog boxes; used only with b.
+ Add completion message to the n or b option.

Note   The completion message is displayed only when Setup does not have to restart the computer after the installation.

/settings file

Specify a custom Setup settings file for Setup.exe to use in place of Setup.ini. The settings file must be in the same folder as Setup.exe, or the path must be included on the command line.


/settings MyApp.ini

/x [msifile]

Remove the application associated with the specified package. The package must be in the same folder as Setup.exe, and both must be at the root of the administrative installation point.

Note  You must specify the same package that was used to install the application originally.


/x My.msi


Specify a property value on the command line. If the value contains spaces, enclose it in quotation marks ("). To specify two or more property-value pairs, separate them with spaces.


Install application for all users of the computer or for only the current user. By default, Windows Installer installs for all users of the computer. Setting ALLUSERS to a null value ("") overrides this default behavior and installs per user.

1 = Install for all users of the computer; requires administrative privileges.

2 = Install for all users of the computer.

"" = Install only for the user running Setup.



Specify the level of caching.

Auto = cache based on available disk space

1 = cache only what you install

2 = cache entire source

0 = cache disabled



Specify an organization name.



Specify the installation location.



Specify the drive that the installation files will be cached to.



Enter a 25-character volume license key on the Setup command line or in the Setup settings file. When you set the PIDKEY property, users are not required to enter a product key when they install.



Specify a transform to apply to the installation.



Specify a default user name.


نویسنده : محمدی ; ساعت ۱٢:٢٤ ‎ق.ظ روز دوشنبه ۱٠ تیر ،۱۳۸٧

سیستم تبلیغاتی جدیدبا درآمد عالی برای صاحبان وبلاگها

              سیستم تبلیغاتی جدید                            

با درآمد عالی برای صاحبان وبلاگها       

نویسنده : محمدی ; ساعت ۱٢:۱٠ ‎ق.ظ روز دوشنبه ۱٠ تیر ،۱۳۸٧

هپاتیت ویروسی

هپاتیت ویروسی    
علوم طبیعت > علوم پزشکی (طب) > پزشکی > بیماریها (cached)

شرح بیماری
علایم‌ شایع
عوامل‌ افزایش‌ دهنده‌ خطر
عواقب‌ مورد انتظار
عوارض‌ احتمالی
اصول‌ کلی
فعالیت در زمان ابتلا به این بیماری
رژیم‌ غذایی
درچه شرایطی باید به پزشک مراجعه نمود؟

شرح بیماری

هپاتیت‌ ویروسی‌ عبارت‌ است‌ از التهاب‌ کبد در اثر یک‌ ویروس. هپاتیت‌ ویروسی‌ انواع‌ مختلفی‌ دارد. شایع‌ترین‌ انواع‌ آن‌ هپاتیت A و B هستند. سایر انواع‌ آن‌ عبارتند از هپاتیت‌ C ، D ، E ، G .

علایم‌ شایع‌

مراحل‌ اولیه‌:
علایم‌ شبیه‌ آنفلوانزا، مثل‌ تب، خستگی‌، تهوع‌، استفراغ‌، اسهال بی‌اشتهایی‌

چندین‌ روز بعد:
زردی‌ چشم ها و پوست در اثر تجمع‌ بیلی روبین در خون
تیره‌ شدن‌ رنگ‌ ادرار در اثر وارد شدن‌ بیلی‌روبین‌ اضافی‌ به‌ ادرار
اجابت‌ مزاج‌ روشن‌، به‌ رنگ‌ خاک رس، یا سفید


هپاتیت‌ A و E : ویروس معمولاً از راه‌ آب یا غذا وارد بدن‌ می‌شود، خصوصاً صدف‌ خام‌ که‌ توسط‌ فاضلاب‌ آلوده‌ شده‌ باشد.

هپاتیت B : معمولاً از راه‌ آمیزشی‌، تزریق‌ خون، و تزریق‌ یا سرنگ‌ آلوده‌ انتقال‌ می‌یابد. مادری‌ که‌ هپاتیت B دارد ممکن‌ است‌ عفونت را به‌ نوازش‌ انتقال‌ دهد. بعضی‌ از موارد هم‌ بدون‌ دلیل‌ مشخص‌ و راه‌ شناخته‌ شده‌ای‌ برای‌ انتقال‌ عفونت‌ رخ‌ داده‌اند.

هپاتیت C : معمولاً از راه‌ تزریق‌ موادمخدر داخل‌ رگ‌، تزریق‌ خون‌ و سایر انواع‌ مواجهه‌ با خون‌ یا محصولات‌ خونی‌ آلوده‌ انتقال‌ می‌یابد. البته‌ در 40% از موارد، راه‌ انتقال‌ معلوم‌ نیست‌.

هپاتیت D : به‌طور جداگانه‌ از هپاتیت B نمی‌تواند رخ‌ دهد.

هپاتیت G : الگوی‌ انتقال‌ مشابهی‌ مثل‌ هپاتیت C دارد؛ معمولاً از راه‌ خون‌ انتقال‌ می‌یابد.

عوامل‌ افزایش‌ دهنده‌ خطر

مسافرت‌ به‌ مناطقی‌ که‌ بهداشت‌ نامناسبی‌ دارند.
تزریق‌ موادمخدر داخل‌ رگ‌
مصرف‌ الکل
تزریق‌ خون
کارکنان‌ پزشکی‌ و سایر حرفه‌های‌ خطرزا
مهد کودک‌ها یا مراکز نگهداری‌
تغذیه‌ نامناسب‌
وجود بیماری‌ که‌ باعث‌ کاهش‌ مقاومت‌ بدن‌ شده‌ باشد.


از خطرات‌ ذکر شده‌ در بالا دوری‌ کنید.
اگر با فرد هپاتیتی‌ در تماس‌ بوده‌اید، با پزشک‌ خود در رابطه‌ با تزریق‌ گاما گلوبولین برای‌ پیشگیری‌ یا کاهش‌ خطر هپاتیت‌ مشورت‌ کنید.
اگر در زمره‌ افرادی‌ هستید که‌ خطر هپاتیت‌ آنها را تهدید می‌کند، مثل‌ کارکنان‌ بیمارستان‌ها، دندانپزشکان‌ و غیره‌، واکسن‌ هپاتیت‌ A و B را دریافت‌ کنید. واکسن‌ سایر انواع‌ هپاتیت‌ ویروسی‌ در دست‌ بررسی‌ است‌. گاهی‌ ممکن‌ است‌ ایمونوگلوبولین‌ نیز لازم‌ شود.
واکسیناسیون هپاتیت‌ B برای‌ همه‌ نوزادان‌ و شیرخواران‌

عواقب‌ مورد انتظار

زردی‌ و سایر علایم‌ به‌ حداکثر خود می‌رسند و سپس‌ در عرض‌ 16-3 هفته‌ تدریجاً ناپدید می‌شوند. اکثر افرادی‌ که‌ وضعیت‌ سلامتی‌ خوبی‌ دارند در عرض‌ 4-1 ماه‌ کاملاً بهبود می‌یابند. در درصد کمی‌ از افراد، دچار هپاتیت‌ مزمن‌ می‌شود. با بهبود از هپاتیت‌ ویروسی‌ معمولاً ایمنی‌ دایمی‌ نسبت‌ به‌ آن‌ ایجاد می‌شود.

عوارض‌ احتمالی‌

نارسایی کبد، سیروز کبد، سرطان کبد، حتی‌ مرگ‌
هپاتیت‌ مزمن‌. این‌ بیماران‌ معمولاً حامل‌ ویروس هستند و عامل‌ بالقوه‌ای‌ برای‌ انتقال‌ عفونت‌ به‌ افراد خانواده‌ و همسر هستند. این‌ افراد امکان‌ دارد ظاهراً خوب‌ و سرحال‌ باشند و متوجه‌ عفونت خود نشوند.


اصول‌ کلی‌

بررسی‌های‌ تشخیصی‌ عبارتند از آزمایش‌ خون‌ برای‌ شناسایی‌ عفونت‌، بررسی‌های‌ مربوط‌ به‌ کار کبد، و نمونه‌برداری‌ از کبد در موارد شدید یا مزمن‌
اکثر بیماران‌ هپاتیتی‌ را می‌توان‌ بدون‌ خطر زیاد در منزل‌ تحت‌ مراقبت‌ قرار داد. جداسازی‌ کامل‌ بیمار ضروری‌ نیست‌، اما فرد بیمار باید وسایل‌ جداگانه‌ای‌ برای‌ خوردن‌ و آشامیدن‌ داشته‌ باشد یا از وسایل‌ یک‌ بار مصرف‌ استفاده‌ کند.
اگر هپاتیت‌ دارید یا مراقبت‌ از یک‌ فرد هپاتیتی‌ را به‌ عهده‌ دارید، دستان‌ خود را مرتباً و به‌ دقت‌ بشویید، خصوصاً پس‌ از اجابت‌ مزاج‌


برای‌ درمان‌ هپاتیت‌ تعداد کمی‌ داروی‌ اختصاصی‌ وجود دارد.
امکان‌ دارد داروی‌ ضد التهاب‌ کورتیزونی‌ در موارد شدید تجویز شود تا التهاب‌ کبد کاهش‌ یابد و علایم‌ بهتر شوند.
برای‌ هپاتیت‌ B و C مزمن‌ ممکن‌ است‌ آلفا ـ اینترفرون‌ مورد استفاده‌ قرار گیرد.

فعالیت در زمان ابتلا به این بیماری

توصیه‌ می‌شود تا زمان‌ رفع‌ زردی‌ و بازگشت‌ اشتها استراحت‌ در رختخواب‌ انجام‌ گیرد. زمان‌ بازگشت‌ به‌ کارهای‌ روزمره‌ در افراد مختلف‌ بسیار متفاوت‌ است‌.

رژیم‌ غذایی‌

علی‌رغم‌ نداشتن‌ اشتها، خوردن‌ وعده‌های‌ غذایی‌ کوچک‌ و متعادل‌ به‌ بهبود بیماری‌ کمک‌ خواهد کرد. روزانه‌ حداقل‌ 8 لیوان‌ آب بنوشید. هرگز الکل ننوشید.

درچه شرایطی باید به پزشک مراجعه نمود؟

اگر شما یا یکی‌ از اعضای‌ خانواده‌تان‌ علایم‌ هپاتیت‌ را دارید یا با فردی‌ که‌ این‌ علایم‌ را داشته‌ است‌ تماس‌ داشته‌اید.
در صورتی‌ که‌ علایم‌ زیر به‌ هنگام‌ درمان‌ رخ‌ دهند:
بیشتر کم‌ شدن‌ اشتها
خواب‌آلودگی‌ زیاد یا گیجی‌
استفراغ‌، اسهال‌، یا درد شکمی‌
بیشتر شدن‌ زردی‌؛ به‌ وجود آمدن‌ بثور پوستی‌ یا خارش‌


نویسنده : محمدی ; ساعت ۱۱:٥۸ ‎ب.ظ روز یکشنبه ٩ تیر ،۱۳۸٧

سیروز کبدی چیست؟

شناخت سیروز کبدی و راه های سازگاری با آن
مرکز تحقیقات گوارش و کبد دانشگاه علوم پزشکی تهران


سیروز کبدی چیست؟
وزن کبد در حالت معمولی در حدود 5/1کیلوگرم و بزرگترین غده بدن می‏باشد. کبد در قسمت ربع فوقانی سمت راست شکم و پشت دنده‏های تحتانی قرار دارد. چنانچه کبد به دلیل عفونت مزمن فرسوده شود اصطلاحاً سیروز کبدی نامیده می‏شود.
عللم مهم و عمده ایجاد سیروز چیست؟
سیروز علل زیادی دارد. در ایالات متحده شایعترین علت آن مصرف مشروبات الکلی است و در کشور ما ابتلا به ویروسهای هپاتیت B و‌ ‍‍C و D می‏باشد که التبه درصدی از آنها بدلیل هپاتیت مزمن به سیروز ختم می‏شوند. تعداد کمتری نیز به دنبال بیماریهای ارثی مانند فیبروزکیستیک، کمبود آنزیمی بنام 1- الفاآنتی‏تریپسین، گالاکتوزومی و بیماری ذخیره‏ای گلیکوژن به سیروز مبتلا می‏شوند.
دو نوع اختلال ارثی نیز می‏تواند ایجاد سیروز کند که یکی ویلسون بدلیل ذخیره مس و دیگری هموکروماتوز بدلیل ذخیره آهن می‏باشد. در بیماران ویلسونی مس در انساجی مانند مغز و کلیه ها و قرینه رسوب می‏کند. در هموکروماتوز آهن زیادی جذب می‏شود و در انساجی مانند لوزالمعده، پوست، مخاط روده، قلب، غدد داخلی و کبد رسوب می‏کند. از علل دیگر سیروز انسداد طولانی مدت مجاری صفراوی بهر دلیل می‏باشد. در واقع مجاری صفراوی حامل صفرا از کبد به روده‏ها جهت هضم چربیها می‏باشند.
•در اطفال علت سیروز انسداد مادرزادی این مجاری است که به اترزی مجاری مشهور است. دراین حالت باعث برگشت صفرا به کبد و آسیب کبدی می‏گردد. البته بوسیله جراحی می‏توان این مجاری را باز کرد و به بیماران کمک کرد.
•در بزرگسالان مجاری صفراوی ممکن است بدلایلی ملتهب و دچار انسداد شوند از جمله این دلایل بیماری سیروز صفراوی اولیه است. نوع دیگر سیروز صفراوی بدلیل عمل جراحی
 کیسه صفرا می‏باشد که به دنبال آن مجرای صفراوی بدلیل عمل جراحی آسیب می‏بینند. از علل
 غیر شایع دیگر واکنش شدید به بعضی داروها و یا مصرف طولانی مدت بعضی داروها و سموم محیطی و نیز نارسائی احتقانی قلب که باعث احتقان کبد و در نهایت سیروز می‏گردد.
علائم سیروز چیست؟
بیماران سیروتیک اکثراً علائم مختصری دارند. دو مشکل عمده ای که در نهایت باعث ایجاد علائم در اینها می‏شود، از دست رفتن تدریجی عملکرد سلول کبدی بدلیل فرسودگی کبد و فیبروز (لیفی شدن)  آن مس باشد. بیماران ممکن است حالاتی مانند خستگی، ضعف، ناتوانی، بی‏اشتهایی، تهوع و یا کاهش وزن داشته باشند. با کاهش تدریجی عملکرد کبد، پروتئین کمتری در این عضو ساخته می‏شود فی المثل ساختن آلبومین که پروتئین مهم خون است کاهش یافته و در نتیجه در اثر کمبود آن آب در پاها تجمع می‏یابد که به آن ادم می‏گوییم و یا اینکه آب در شکم تجمع می‏یابد (آسیت). از طرفی کاهش پروتئین های انعقاد خون ایجاد کبودی در پوست بدن و خونریزی از سوراخها و مخاطهای بدن را افزایش می‏دهد.
•در مراحل نهایی پوست ممکن است زرد شود که این دلیل رنگدانه‏های زرد صفراوی است و در بعضی افراد خارش پوست دلیل رسوب املاح صفراوی در زیر جلد است. شیوع بیشتر سنگ
کیسه صفرا در این افراد بدلیل عدم وجود صفرای کافی در کیسه صفرا می‏باشد.
•کبد این افراد توانائی خنثی سازی سمومی که در خون ساخته و حمل می‏شوند را ندارد. این سموم باعث کاهش عملکرد ذهن و تغییرات شخصیتی و حتی خواب آلودگی و کما می‏شوند. ممکن است اولین علامت تجمع این سموم در مغز، بی‏توجهی به ظاهر شخصی خود، فراموشی، عدم تمرکز حواس و تغییر در عادت زمان خواب باشد (شب بی خوابی-و چرت زدن روزانه) بطور معمول داروها توسط کبد گرفته و از بدن پاک می‏گردند در بیماران سیروتیک روند پاکسازی بدن از داروها به کندی صورت می‏گیرد. لذا تأثیر داروها در بدن تا مدتهای بیشتری می‏ماند لذا بیماران سیروتیک به عوارض جانبی داروها حساستر می‏باشند.
•از مشکلات دیگر بیماران سیروتیک وضعیت فشار خون عروقی است که در کبد جریان دارند. بطور طبیعی خون از روده‏ها و طحال از طریق وریدباب وارد کبد می‏شود. ولی در این بیماران این جریان خون کند می‏شود و باعث بالا رفتن فشار در وریدباب می‏گردد این مسئله باعث توقف جریان طبیعی خون گردیده و باعث بزرگ شدن طحال شده از طرفی خون از جریانات فرعی اطراف کبد سعی به فرار دارد که این امر باعث می‏شود در بعضی از نواحی بدن واریس های متورم ایجاد شود از جمله ایجاد واریس مری و معده و ایجاد واریس مقعدی و واریس اطراف ناف.
•یادآوری می‏شود شیوع هموروئید در بیماران سیروتیک ربطی به بالا رفتن فشار وریدباب ندارد.
واریس مری و معده گاه خطرساز شده و منجر به خونریزی می گردند در این صورت بیمار در معرض خطر جدی قرار گرفته و پزشک باید فوراً خونریزی را بصورتی بند آورد.
تشخیص سیروز چگونه است؟
پزشک اغلب از روی علائم بیمار و آزمایشات به این بیماری پی می‏برد. پزشک در معاینات بالینی ممکن است در وهله اول متوجه بزرگ شدن اولیه کبد باشد و یک آزمایش خون از شما انجام دهد و این آزمایشات نشان دهنده بیماری کبد خواهد بود و گاه پزشک ممکن است از بیمار سونوگرافی، سی‏تی‏اسکن و یا اسکن‏ایزوتوپ از کبد و طحال بعمل آورد.
•گاه پزشک جهت تأیید تشخیص تصمیم به بیوپسی کبد از راه پوست می‏گیرد. که طی این عمل با کمک یک سوزن از طریق پوست وارد کبد شده و نمونه ای از نسج کبد گرفته می‏شود و جهت آسیب‏شناسی به آزمایشگاه فرستاده می‏شود.
•گاه بطور اتفاقی در حین جراحی و یا انجام لاپاراسکوپی که طی آن از طریق یک لوله دوربین داخل شکم دیده می‏شود، متوجه کبد فرسوده و چروکیده فرد سیروتیک می‏شوند.
درمان سیروز چیست؟
درمان سیروز، توقف و تأخیر روند پیشرفت و به حداقل رساندن تخریب سلولهای کبدی توقف مصرف الکل می‏تواند از پیشرفت بیماری جلوگیری کند. در صورتی که بیمار هپاتیت داشته باشد پزشک ممکن است در مواردی با دادن کورتون بطور محدود یا داروهای ضد ویروسی آسیب کبدی را کاهش دهد.
دارو ممکن است بعضی علائم بیمار سیروتیک را مانند خارش رفع یا کاهش دهد. ادم و آسیت (احتباس مایع) را می‏توان با کاهش مصرف نمک غذایی کم کرد. داروهای مدر (ادرارآور) می‏توانند مایعات اضافی بدن را کاهش دهند و از ایجاد ادم جلوگیری کنند. تغییرات عملکرد ذهنی که درجریان سیروز ممکن است رخ دهد با رژیم غذایی و دارو تا حدودی قابل اصلاح می‏باشد. بطور مثال کاهش مصرف پروتئین روزانه به همراه مصرف شربت مسهل مثل لاکتولوز که از جذب سریع سموم (که باید در کبد خنثی می‏شد) از روده جلوگیری می‏کند، به بهتر شدن وضعیت ذهنی کمک می‏کند، دو مشکل عمده در بیماران سیروتیک یکی نارسائی کامل کبد و دیگری خونریزی بدلیل بالا رفتن فشار وریدباب است. پزشک ممکن است جهت کاهش این فشار از داروهای کاهنده فشار خون مانند ایندرال جهت کاهش فشار وریدباب استفاده کند، در صورتی که از واریس‏های معده و مری خونریزی رخ دهد، فوراً پزشک با تزریق یک داروی مسدد عروقی (اسکلروزان) از طریق آندوسکوپ که یک لوله قابل انعطاف می‏باشد و از طریق دهان وارد می‏شود، می‏تواند خونریزی را بند آورد. در شرایط بحرانی چاره نهائی انجام عمل جراحی شنت برای تغییر مسیر خون از وریدباب به جای دیگر است (شنت پورتوکاو) و یا انجام پیوند کبد خواهد بود. اکثر بیماران سیروتیک سالها سلامت زندگی می‏کنند و اگر دچار عوارض بیماری شوند معمولاً درمان می‏شوند و بعضی از آنها بطور موفقیت‏آمیز با کبد پیوند شده زندگی می‏کنند.
توصیه‏هایی به بیماران سیروتیک
در مواقع افزایش تورم پاها یا قطر کمر از مصرف نمک و آب اضافی جداً پرهیز کنید، و مصرف پروتئین غذایی و نیز هرگونه استرس و فعالیت جسمانی را کاهش دهید.
-از مصرف بی‏رویه دارها حتی استامینوفن (بدون نظر پزشک) پرهیز کنید.
-هرگز ناامید نشوید. خود ناامیدی باعث تشدید بسیاری از بیماریها می‏شود.
-بیماری خود را از دیگران مخفی نسازید.
-ناخن های خود را مرتب کوتاه کنید.
-از تخلیه شدید و محکم بینی خودداری کنید.
-از مسواک با پرزهای نرم استفاده کنید.
-داروهای تجویزی را مرتب مصرف کنید و سرخود مقدار داروی مصرفی را کم و یا زیاد نکنید.
-علاوه بر خواب شبانه،  روزانه 4 تا 6 ساعت استراحت کنید.
-در صورت آب آوردن شکم روزانه 2 ساعت داخل وان آب ولرم تا گردن استراحت کنید.
-اصول بهداشتی جهت پیشگیری از بیماریهای عفونی را رعایت کنید.
-رژیم غذایی و میوه و سبزیجات را طوری تنظیم کنید که روزانه دو یا سه بار دفع مدفوع شکل (نه آبکی) داشته باشید.
-در صورت بروز تب بلافاصله به پزشک مراجعه کنید.
-در صورت بروز سوزش ادرار با پزشک خود مشورت کنید.
-در صورت تهوع و درد شکم بلافاصله به بیمارستان مراجعه نمائید.
-در صورت سیاه شدن مدفوع بلافاصله به بیمارستان مراجعه کنید.
توصیه غذایی
1-مصرف سبزیجات، میوه‏های تازه و فیبرهای غذایی
2-از روغن‏های گیاهی مایع و عمده غذای خود را از غذاهای نشاسته‏ای مانند برنج و گندم انتخاب کنید.
3-بیشتر از گوشت سفید استفاده کنید (مرغ و ماهی)
4-مصرف روزانه پروتئین باید در حد معمول gr80-60 باشد. و در صورتی که بیمار سابقه پیدایش اختلال ذهنی اخیر داشته باشد باید تا حد gr40-30 کاهش یابد.
5-از خوردن غذاهای نمک دار مثل پنیر و آش رشته پرهیز کنید.
6-از مصرف خوردنیهای وانیل دار مثل بستنی و بیسکوئیت کارامل‏دار و بعضی تنقلات مثل آجیل،
 بادام‏زمینی، گردو پرهیز گردد.
7-برای جبران کمبودهای ویتامینی توصیه می شود روزانه بطور معمول با تجویز پزشک مولتی‏ویتامین و کلسیم مصرف گردد.

نویسنده : محمدی ; ساعت ۱۱:٥٦ ‎ب.ظ روز یکشنبه ٩ تیر ،۱۳۸٧

آموزش DHCP در ویندوز سرور 2003

آموزش DHCP در ویندوز سرور 2003   
DHCP یا (Dynamic Host Configuration Protocol) یکی از سرویسهای بسیار مهم و پرکاربرد سیستم عاملهای مایکروسافت است.
این سرویس امکان تعریف آدرس IP و دیگر تنظیمات مورد نیاز کامپیوتر های سرویس گیرنده (Client) به طور اتوماتیک را فراهم می آورد. میدانیم که در صورت ازدیاد تعداد کامپیوتر های سرویس گیرنده در شبکه های بزرگ مدیریت این شبکه ها بسیار سخت و زمان بر میباشد.همچنین تعریف و مدیریت تنظیماتی آدرسی این کامپیوترها نیز بطبع سخت خواهد شد.
سرویس DHCP این امکان را به مدیر شبکه میدهد تا تمامی تنظیمات و آدرسهای مورد نیاز که باید به سرویس گیرنده ها تعلق گیرد را در DHCP Server به صورت متمرکز انجام دهد و این سرور هم با استفاده از روشی که در اینجا توضیح داده شده است , این آدرسها را به کامپیوترهای فاقد آدرس ارسال و در اختیار آنها قرار دهد.حال این سرور با دیگر تنظیماتی که در اختیار مدیر شبکه میگذارد امکان مدیریت آسان را به ایشان میدهد که در ادامه به بعضی از این تنظیمات اشاره خواهیم کرد.
حال فرض میکنیم که مدیریت یک شبکه در اختیار ما قرار داده شده است. ابتدا باید برای ارتباط صحیح مابین کامپیوترهای شبکه و همچنین در صورت نیاز ارتباط این شبکه با شبکه های دیگر آدرسهای مورد نیاز را در اختیار این کامپیوتر ها قرار دهیم.
تصمیم گرفتیم این کار را با سرویس DHCP انجام دهیم.ابتدا باید طراحی آدرسها را انجام دهیم.
فرض بر این است که شبکه ما دارای 100 کامپیوتر سرویس گیرنده و 3 کامپیوتر سرویس دهنده میباشد. یکی از این کامپیوترها قرار است نقش DHCP Server را در شبکه ایفا کند.
تصمیم بر این شد که از رنج IP ، 192.168.10.X برای این شبکه استفاده کنیم. همچنین این شبکه توسط ADSL 512Kb با آدرس IP ، به شبکه اینترنت متصل است. (برای آشنایی با آدرسهای IP از کتاب Network+ استفاده کنید)
حال وارد کامپیوتری که قرار است به عنوان DHCP Server باشد وارد میشویم.این کامیوتر دارای سیستم عامل Windows 2003 Server است.
ابتدا باید سرویس DHCP را در سرور فعال کنیم. برای اینکار وارد Add or remove programs شده و از سمت راست گزینه Add/Remove Windows Components را کلیک می کنیم و از پنجره باز شده گزینه Network Services و سپس گزینه Dynamic Host Configuration Protocol (DHCP) را تیک زده و Ok میکنیم و با زدن Next منتظر نصب شدن این سرویس می شویم.
بعد از نصب سرویس کنسول این سرور در قسمت Administrative Tools فعال شده و برای ادامه روی این گزینه کلیک میکنیم.
به صورت پیش فرض هیچ Scope یا همان محدوده IP وجود ندارد.برای تعریف Scope جدید روی نام سرور راست کلیک کرده و از منوی باز شده گزینه New Scope را کلیک می کنیم.
با این کار وارد Wizard تعریف Scope جدید می شویم.
در مرحله اول Next را کلیک می کنیم در در مرحله دوم در قسمت Name برای Scope خود یک نام در نظر میگیریم(در این مثال از نام Test استفاده می کنیم). بعد از زدن دکمه Next وارد مرحله بعدی که همان تعریف محدوده IP یا همان IP Address Range است میشویم. در این قسمت آدرس شروع و پایان محدوده آدرسی را که می خواهیم تعریف کنیم را وارد میکنیم. شبکه ما متشکل از 100 سرویس گیرنده و 3 سرویس دهنده است پس ما نیاز به 103 آدرس IP داریم. پس شروع محدوده را از آدرس در نظر میگیریم و پایان محدوده را تعریف میکنیم.
قسمت پایین محدوده آدرس به Subnet Mask تعلق دارد.این گزینه برای تعریف Subnet یا تقسیم یه شبکه به منظور افزایش یا کاهش تعداد NetID و HostID در یک کلاس خاص انجام میگیرد.
در مرحله بعد امکان Exclude کردن برخی از آدرسها وجود دارد. بدین معنی که بطور مثال تعریف آدرسهای سرورها بصورت دستی با Manual میباشد. به عبارت دیگر برای تعریف آدرسهای سرورها از DHCP استفاده نمیکنیم و این آدرسها را به صورت دستی به این کامپیوترها میدهیم.
آدرسهای تا را Exclude میکنیم.
در مرحله بعد Lease Duration یا زمان گرفتن آدرس از یک کامپیوتر را تعریف میکنیم. برای مثال اگر این گزینه روی 8 روز تعریف شود در این مدت زمان به طور دائم درخواست به طرف ماشینی که دارای آدرس از طرف DHCP است ارسال میشود. اگر در این زمان به هر دلیل ماشین پاسخی برای تمدید آدرس به سمت سرور ارسال ننماید پس از این مدت زمان آدرس از این ماشین گرفته شده و در اختیار دیگر ماشینهایی که نیاز به آدرس دارند قرار میگیرد.
مرحله بعد Configure DHCP Options میباشد که برای تعریف آدرسهای مورد نیاز Client بجز آدرس IP همانند آدرس Gateway یا همان دروازه خروجی مثلا برای ارتباط با دیگر شبکه ها، تعریف DNS Server و Wins Server نیاز است تعریف می شود. اگر مایل به تعریف این آدرسها هستید گزینه Yes, I want to configure this option now و در صورد عدم نیاز و تعریف این گزینه ها در آینده هستید گزینه No, I will configure this option later (که ما در این مثال این گزینه را انتخاب می کنیم) را بزنید.در نهایت با زدن دکمه Finish عمل تعریف Scope پایان می یابد.
پس از طی این مراحل Scope ما در قسمت سمت چپ به صورت زیر دیده می شود. (شکل 1)


برای فعال کردن این Scope کافی است روی سرور کلیک راست کرده وار منوی باز شده گزینه Authorize را انتخاب کنیم.
حال سرور DHCP جهت دادن آدرسهای مشخص شده آماده است و اگر این سرور به شبکه متصل باشد Client ها با ارسال درخواست ار این سرور آدرس می گیرند.
برای دیدن آدرس های اختصاص یافته به سرویس گیرنده ها از گزینه Address Leases از زیرمجموعه Scope استفاده میکنیم. در این قسمت آدرس داده شده اختصاص یافته با نام کامپیوتر مشخص است.
در قسمت Address Pool محدوده آدرس تعریف شده مشخص است.
شما می توانید در قسمت Reservation یک آدرس خاص را برای یک Client خاص Reserve کنید بدین صورت که آدرس به هیچ Client دیگری به جز Client تعریف شده حتی بعد از پایان یافتن زمان lease Duration اختصاص داده نمی شود. این عمل را بیشتر برای آدرس سرورها انجام می دهند تا آدرس سرورها در شبکه تغییر نکند.
برای Reserve کردن ابتدا شما باید روی آیتم Reservation کلیک راست کرده و گزینه New Reservation را انتخاب کنید. در قسمت Reservation Name برای Reserve خود یک نام تعریف کنید و آدرس IP مورد نظر را در قسمت IP Address وارد کنید.سپس شما باید MAC Address کامپیوتر Client را در قسمت MAC Address وارد کنید. برای بدست آوردن MAC Address شما میتوانید از دستور IP Config/all در قسمت Run استفاده کنید.با زدن دکمه Add این آدرس برای شما Reserve خواهد شد.
در نهایت Scope Options هم همان محلی است که شما می توانید IP Address های دیگری را که نیاز است به Client ها داده شود (آدرس Router، DNS،... ) را که در بالا نیز توضیح داده شد تعریف کنید.
DHCP Server شما آماده است.
برای ارتباط Client ها با اینترنت از یک NAT استفاده می شود که در قسمت بعد در مورد آن صحبت می کنیم.
با تشکر - مهدی خدائی فرد

نویسنده : محمدی ; ساعت ۱۱:٥۳ ‎ب.ظ روز یکشنبه ٩ تیر ،۱۳۸٧

آموزش MCSE /MCSA 2003




برای خرید CD ویندوز 2003 نصب خودکار(حتی Active Directory ) با آدرس  مکاتبه کنید

آموزش MCSE /MCSA 2003


Exam 70-290


فهرست :

فصل یک   :   معرفی ویندوز 2003

                         درس یک    :  خانواده ویندوز سرور 2003

                         درس دو     :  نصب و تنظیم ویندوز سرور 2003

فصل دو    :   مدیریت ویندوز سرور 2003

                         درس یک   :  معرفی Microsoft Management Console

                         درس دو    : مدیریت کامپیوتر از راه دور با MMC

                         درس سه   :  مدیریت سرور با Remote Desktop برای Administrator

                         درس چهار: کاربرد Remote Assistance

فصل سه     :  User Accounts

                         درس یک   : ایجاد و مدیریت کاربران





فصل یک   :   معرفی ویندوز 2003

درس یک

خانواده ویندوز سرور 2003


ویندوز سرور 2003 از لحاظ امنیت، راحتی و قابلیت اطمینان بیشتری نسبت به نسخه های قبلی خود دارد. این ویندوز دارای نگارشهای مختلفی است که بنا بر نوع نیاز خود می توانید یکیاز آنها را بکار ببرید:

Windows 2003 Web edition

Windows 2003 Standard Edition

Windows 2003 Enterprise Edition

Windows 2003 Data Center Edition



ویندوز 2003 از پلات فرم 2000 گرفته شده است. اگر شما تجربه کار با ویندوز 2000 را داشته باشید این ورژن جدید را خیلی راحتر از ویندوز 2000 می یابید و اگر تجربه کار با ویندوز NT 4 را دارید باید بگویم که به دنیای جدیدی قدم گذاشته اید. برای اطلاع شما لیست قیمتهای ورژنهای مختلف این ویدوز را در زیر قرار داده ام .(اما در ایران کسی از این پولها پرداخت نمی کند)

Product Offering  
U.S. Price* 

Windows Server 2003, Standard Edition 
Available in 32-bit and 64-bit versions. Includes 5 CALs (User or Device, chosen after purchase)

Windows Server 2003, Standard Edition 
Available in 32-bit and 64-bit versions. Includes 10 CALs (User or Device, chosen after purchase)

Windows Server 2003, Enterprise Edition 
Available in 32-bit and 64-bit versions. Includes 25 CALs (User or Device, chosen after purchase)

Windows Server 2003, Datacenter Edition 
Available in 32-bit and 64-bit versions. Includes 5 CALs (User or Device, chosen after purchase)

Windows Server 2003, Web Edition, 32-bit version 
$399 Open NL 
Web Server product, no CALs required. Windows Server 2003, Web Edition, is not available in all channels. Open NL estimated price is $399. Contact your local System Builder, OEM, or reseller for actual prices or for more information on how to purchase.

Client Access Licenses 
U.S. Price* 

Windows Server 2003, Client Access License 5-pack 
5 additional Windows Server 2003 CALs (User or Device, chosen at time of purchase)

Windows Server 2003, Client Access License 20-pack 
20 additional Windows Server 2003 CALs (User or Device, chosen at time of purchase)

Windows Server 2003, TS Client Access License 5-pack 
5 additional Windows Server 2003 Terminal Server (TS) CALs (User or Device, chosen at time of purchase)

Windows Server 2003, TS Client Access License 20-pack 
20 additional Windows Server 2003 TS CALs (User or Device, chosen at time of purchase)

U.S. Price* 

Windows Server 2003, External Connector License 
Optional additional server license for External Users accessing Windows Server 2003 software

Windows Server 2003, Terminal Server External Connector License 
Optional additional server license for External Users accessing Windows Server 2003 Terminal Server



نسخه Web Edition


برای مقابله با سایر سرویس دهندگان وب میکروسافت این نسخه از ویندوز را تولید کرد. این نسخه به مشتریان اجازه توسعه دادن صفحات وب، سایتهای وب ، برنامه های تحت وب و سرویس های مختلف وب را می دهد.

این مدل تنها از 2GB حافظه و از 2 CPU پشتیبانی می کند. همچنین اجازه ارتباط نا محدود وب را می دهد ولی تنها اجازه ارتباط 10(SMB)  (سرویس فایل )  را می دهد.این سرور نمی تواند به عنوان Gateway و یا DHCP Server, Fax Server عمل کند. ام شما می توانید به صورت Remote Desktop با آن ارتباط برقرار کنید. این سرور همچنین نمی تواند به عنوان Domain Controller باشد. در ارتباط با SQL Server هم تنها اجازه 25 ارتباط را می دهد.


نسخه Standard Edition


این نسخه قدرتمند و چند منظوره است و امکانات استفاده از Directory,File,Print,Application,Multimedia و Web Service‌را برای شبکه های کوچک تا متوسط فراهم می کند. همچنین دارای یک نسخه POP3 (سرویس دهنده پست الکترونیکی) رایگان است. همچنین توانایی Network Load balancing که تنها در نسخه Enterprise Windows 2000 بود را دارا است. این نسخه تا 4GB حافظه را پشتیبانی می کند و همزمان می تواند تا 4 CPU را پشتیبانی کند.


نسخه Enterprise Edition


این نسخه برای سرورهای قدرتمند طراحی شده است و در شبکه های متوسط تا بزرگ کاربرد دارد. این نسخه قابلیت کار با 8 CPU و 32 GB RAM و توانایی کار با 8 Cluster را دارد همچنین توانایی کار با CPU 64 BIT را دارد

سایر تفاوتهای این نسخه با نسخه Standard  به شرح زیر است:



نسخه Datacenter Edition


این نسخه تنها در ورژن OEM موجود است که با سرور های قدرتمند عرضه می شود و قابلیت کار با  32 CPUو 64 GB RAM را در محیطهای 32 بیتی و  64 CPUو512 GB RAM در محیطهای 64 بیتی را دارا است .



نسخه 64 Bit Editions


این ورژن بر روی پردازنده Intel Itanium قابل نصب است و سرعت دسترسی به حافظه و عملیات اعشاری را سریعتر انجام می دهد ولی تعدادی از قابلیتهای ویندوز 32 Bit را ندارد و همچنین امکان اجرای برنامه های 16 Bit، Real-mode Application , POSIX application  و سرویس چاپ برای   Apple Macintosh را ندارد.


درس دو

 Installation and Configuration of Windows Server 2003 And Active Directory


هماهنند یک متخصص IT شما هم زمان زیادی را صرف نصب کردن محیطهای ویندوز می کنید . تعدادی از مراحلی که هنگام نصب ویندوز سرور 2003 با آن مواجه می شوید به شرح زیر است:


نصب از روی CD Bootable

ویندوز سرور 2003 را از روی CD Bootable می توان نصب کرد شما می توانید تنظیمات مورد نظر خود را بروی CD نصب قرار دهید به صورتیکه برای نصب ویندوز تنها نیاز به یک شروع مجدد کامپیوتر داشته باشید شرکت کاسپین داده آفرین در حال تهیه و تولید این نوع ویندوز می باشد.

شما می توانید CD Bootable را به گونه ای تنظیم کنید که حتی Domain Controller  را هم برای شما نصب کند این نوع نصب برای مدیران شبکه های بزرگ بسیار مناسب است و زمانی که سیستم در حال نصب است می توانند به کارهای دیگر خود برسند.


بهتر شدن رابط گرافیکی کاربر در هنگام نصب((GUI

رابط کاربر گرافیکی نصب ویندوز سرور 2003 همانند ویندوز XP است و مراحل نصب و زمان باقیمانده نصب را به شما نشان می دهد.


Product activation

پس از نصب ویندوز شما باید ویندوز خود را از طریق اینترنت فعال کنید در غیر اینصورت تنها شما 30 روز و یا 14 روز می توانید از این ویندوز استفاده کنید.

تنها در نسخه های Open License,Select License و یا Enterprise Agreement نیاز به Activation نمی باشد.


نصب ویندوز سرور 2003


شما ابتدا باید کامپیوتری که قابلیت نصب ویندوز سرور 2003 را داشته باشد فراهم آورید . هاردی که می خواهید ویندوز را بر روی آن نصب کنید بهتر است خالی باشد.


مراحل نصب:



1-Bios  کامپیوتر خود را به گونه ای تغییر دهید که بتواند از CD بوت شود


2- سی دی ویندوز سرور 2003 را در سی دی رام بگذارید و کامپیوتر را دوباره راه اندازی کنید



3- اگر هارد دیسک شما خالی نباشد پیغامی به شما نشان می دهد که Press any key to boot from cd rom  اگر شما این پیغام را مشاهده کردید کلیدی را فشار دهید پس از شروع مجدد کامپیوتر تعدادی پیغام مختصر به شما نشان داده خواهد شد که خصوصیات سیستم شما را چک می کند و سپس پنجره نصب ویندوز نمایش داده خواهد شد.




4- اگر کامپیوتر شما دارای درایورهایی است که در لیست درایورهای ویندوز سرور 2003 نمی باشد کلید F6   را زمانی که به شما می گوید درایورهای مناسب را مشخص کنید فشار دهید.



5- سیستم به شما می گوید که کلید F2 را برای اجرا شدن Automated system Recovery (ASR) فشار دهید این حالت گزینه جدیدی است که در دروس آینده به طور مفصل شرح خواهیم داد شما کلید F2 را فشار ندهید برنامه نصب ادامه پیدا می کند


6- اگر شما نسخه آزمایشی ویندوز سرور 2003 را نصب کرده باشید به شما پیغام می دهد پس از خواندن این پیغان کلید Enter  را فشار دهید پنجره Welcome To Setup Screen‌نمایش داده خواهد شد. اگر قبلا نسخه ای از ویندوز سرور 2003 نصب کرده باشید و با مشکل برخورد کرده باشد می توانید با استفاده از گزینه Recovery Console آنرا تعمیر کنید که در دروس آینده این مطلب نیز به صورت کامل شرح داده خواهد شد.


7- پیغام خوش آمد گویی را بخوانید و سپس کلید Enter را فشار دهید برنامه نصب License Agreement را نشان خواهد داد.


8- آنرا به صورت کامل بخوانید برای خواندن صفحات بعدی از کلید Page Down استفاده کنید پس از اینکه متن را به صورت کامل خوانندید کلید F8 را فشار دهید را این License Agreement ‌را بپذیرید. برنامه نصب پنجره ای به شما نشان خواهد داد که میتوانید هارد دیسک و پارتیشنی که می خواهید ویندوز سرور 2003 بر روی آن نصب شود را تنظیم کنید. اگر هارد دیسک شما یک دیسک نو می باشد باید ابتدا آنرا پارتیشن بندی کنید.

اگر هارد دیسک شما قبلا پارتیشن بندی شده باشد ویندوز سرور اولین پارتیشنی که ویندوزی بر روی آن نصب نیست را انتخاب می کند اگر این پارتیشن را قبول دارید کلید Enter را فشار دهید و اگر می خواهید آنرا تغییر دهید کلید Esc‌را فشار دهید و پارتیشن مورد نظر خود را انتخاب کنید.


9- اگر هارد دیسک شما قبلا پارتیشن بندی شده باشد ویندوز سرور اولین پارتیشنی که ویندوزی بر روی آن نصب نیست را انتخاب می کند اگر این پارتیشن را قبول دارید کلید Enter را فشار دهید و اگر می خواهید آنرا تغییر دهید کلید Esc‌را فشار دهید و پارتیشن مورد نظر خود را انتخاب کنید.


10- کلید C را فشار دهید



11- فضای مورد نظر خود برای پارتیشن را وارد کنید این فضا به صورت مگابایت است اگر می خواهید پارتیشنی با ظرفیت 3GB ایجاد کنید مقدار 3072 را وارد کنید و کلید Enter را فشار دهید. باید صفحه ویندوز شکلی به صورت شکل زیر را به شما نشان دهد





12- گزینه C: Partition1 [New Raw]  را انتخاب کنید و کلید Enter را برای نصب فشار دهید.


13- اگر تازه هارد دیسک خود را پارتیشن بندی کرده باشید گزینه     Format The Partition Using The NTFS File System  را انتخاب کنید و اگر بر روی پارتیشنی که می خواهید ویندوز سرور 2003 را نصب کنید اطلاعات وجود دارد گزینه Convert To NTFS  را انتخاب کنید(برای نصب Domain Controller حتما باید دارای پارتیشن NTFS‌باشد) برای ادامه نصب کلید Enter  را فشار دهید پس از اینکه ویندوز فایلهای مورد نیاز خود را کپی کرد بعد از 15 ثانیه کامپیوتر شما Restart خواهد شد و مرحله گرافیکی نصب آغاز خواهد شد.



14- بعد از شروع مجدد کامپیوتر دپس از مشاهدی Press any key to boot from cd rom دیگر کلیدی را نزنید تا مراحل نصب ادامه پیدا کند



 15- حال مرحله گرافیکی نصب آغاز می شود و در اولین مرحله Regional And Language Option Page است تنظیمات مناسب خود را انتخاب کنید و بر روی Next کلیک کنید.



16- حال باید مشخصات خود شامل نام و نام شرکت خود را وارد کنید.



17- در این مرحله شماره سریال ویندوز را وارد کنید.



18- در اینجا باید نوع License که می خواهید سرور شما برای شناسایی و ارنباط  Client ها بکار ببرد را مشخص کنید. گزینه Per Server را انتخاب کنید و تعداد Client  هایی که می خواهید به Domain Controller خود متصل کنید را مشخص کنید. حال کلید Next‌را فشار دهید.



19- در این مرحله باید نامی برای کامپیوتر خود انتخاب کنید و کلید Next را فشار دهید



20- در این قسمت باید Password‌مربوط به Administrator را وارد کنید. برای امنیت ویندوز سرور 2003 رمز های عبور باید حداقل دارای 7 کاراکتر و حتما از نوع حروف کوچک ، بزرگ ، اعداد و علائم باشند. برای مثال رمز عبوری به صورت زیر Cda13842005 مورد قبول است. این تنظیمات را پس از نصب ویندوز می توانید تغییر دهید.



21- اگر سیستم شما دارای مودم باشد صفحه تنظیمات شماره گیری ظاهر می شود وشما باید کد شهر  خود را وارد کنید و کلید Next‌را فشار دهید.



22- پنجره تنظیمات ساعت و تاریخ نشان داده خواهد شد زمان شهر خود و تاریخ و ساعت را تنظیم کنید و بر روی Next کلیک کنید.



23- در پنجره تنظیمات شبکه گزینه Typical Setting  را انتخاب کنید و کلید Next را فشار دهید.



24- پنجره Workgroup or Computer Domain   ظاهر می شود چک کنید که اولین گزینه انتخاب شده باشد و نام Workgroup نیز Workgroup‌باشد و بر روی Next کلیک کنید.



25- پس از اینکه کلیه تنظیمات نصب و فایلهای مورد نیاز کپی شد کامپیوتر شما Restart  خواهد شد. و پنجره Welcome To Windows نمایش داده می شود.



26- کلیدهای CTRL+ALT+DEL را همزمان فشار دهید و رمز عبوری که در هنگام نصب وارد نموده اید را وارد کنید.



27- اگر ویندوز شما باید Active گردد بروری آیکون بالون شکلی که در System Try ظاهر شده است کلیک کنید و از طریق اینترنت ویندوز خود را Active ‌کنید در غیر اینصورت تنها می توانید 30 روز با این ویندوز کار کنید.

در اینجا باید این نکته را ذکر کنم که شرکت مهندسی کاسپین داده آفرین در حال تهیه ویندوز سرور 2003 است که برای نصب نیاز به تنظیم هیچکدام از گزینه های فوق را ندارد و تنها شما باید پارتیشنی که می خواهید این ویندوز نصب شود را انتخاب کنید سایر مراحل به صورت خودکار انجام خواهد گرفت. حتی مراحل نصب Domain Controller  را نیز در بر خواهد داشت یعنی شما هنگام نصب نباید هیچ گزینه ای را وارد کنید .


جهت اطلاعات بیشتر در این زمینه با پست الکترونیکی این شرکت تماس بگیرید.



پس از نصب و Active کردن ویندوز سرور 2003 شما می توانید از طریق صفحه Manage Your Server سرور خود را تنظیم کنید





  این برنامه به صورت خودکار پس ورود شما به ویندوز اجرا می شود و شما می توانید سروریس مورد نیاز خود را نصب کنید. برروی گزینه Add Or Remove a role کلیک کنید برنامه کمکی نصب سرویسها ظاهر می شود اگر شما گزینه Typical Configuration For a First Server را انتخاب کرده باشید برنامه کمکی تنظیمات لازم برای نصب یک Domain Controller‌در یک Domain  جدید را انجام می دهد و Active Directory Service و در صورت نیاز Domain Name Service(DNS)، Dynamic Host Configuration Protocol(DHCP) و Routing And Remote Access(RRAS) را نصب می کند.


اگر با مفاهیم DNS,DHCP,RRAS آشنایی ندارید نا راحت نباشید در دروس آینده آنها را به صورت کامل برای شما شرح خواهیم داد.


اگر شما گزینه Custom Configuration  را انتخاب کرده باشید شما می توانید سرویس های گوناگون ویندوز سرور 2003 را با توجه به نیاز شبکه خود نصب کنید. این سرویسها به شرح زیر می باشند:

File Server


  این سرویس برای به اشتراک گذاشتن فایلها در شبکه مورد استفاده قرار می گیرد با انتخاب این سرویس شما می توانید از Disk quota و جستجوی بهینه فایلها را با نصب Indexing Service انجام دهید.

Print Server


 این سرویس استفاده اجازه به اشتراک گذاشتن پرینتر را به شما می دهد با انتخاب این گزینه برنامه Add Printer Wizard‌اجرا می شود و درایورهای مربوط به پرینتر شما را نصب می کند و همچنین سرویس Internet Information Service(IIS 6.0) را نصب می کند و پروتکل Internet Printing Protocol(IPP) و Web-based Printer administration tools‌را نیز نصب می کند.

Application Server (IIS, ASP.NET)
Main Server(POP3, SMTP)
Terminal Server
Remote Access/VPN Server
Domain Controller (Active Directory)
DNS Server
DHCP Server
Streaming Media Server
WINS Server


این سرویسها را شما می توانید با استفاده از برنامه کمکی، نصب و تنظیم کنید


نکته: برای اینکه بتوانید کلیه تمرینهای این دوره را انجام دهید باید یک کامپیوتر با نام Server01 به عنوان Domain Controller داشته باشید و Domain  شما هم باشد


تنظیمات سرور


در این تمرین شما سرور خود را به عنوان اولین Domain Controller در Active Directory خود به نام تنظیم می کنید


نکته: برای نصب Active Directory حتما باید دارای یک پارتیشن با فرمت NTFS باشد.


1-اگر پنجره Manage Your Server باز نیست شما می توانید آنرا از منوی Administrator Tools  باز کنید


2-بر روی گزینه Add Or Remove A Role کلیک کنید. Configure Your Server Wizard ظاهر می شود


3- بر روی Next کلیک کنید. برنامه کمکی نصب تنظیمات مربوط به شبکه شما را شناسایی می کند


4- گزینه Typical Configuration For A First Server را انتخاب کنید و بر روی Next کلیک کنید.


5- در قسمت Active Directory Domain Name عبارت را تایپ کنید.


6- چک کنید که آیا نام NetBIOS مربوط به Domain شما CONTOSO  باشد و بر روی Next کلیک کنید.

7- چک کنید که تنظیمات شما هم مانند شکل زیر باشد. پس از نصب این سرویسها کامپیوتر شما Restart خواهد شد.




8- بر روی Yes کلیک کنید


9- پس راه اندازی مجدد با کاربر Administrator وارد شوید.


10- برنامه نصب خلاصه تنظیمات انجام شده را به شما نشان می دهد این تنطیمات باید مانند شکل زیر باشند.




11- بر روی Next کلیک کنید و سپس ب روی Finish  کلیک کنید


        حال شما یک Domain Controller‌دارید.


فصل دو    :   مدیریت ویندوز سرور 2003

 درس یک     :    معرفی Microsoft Management Console

یکی از اصلی ترین ابزارها برای مدیریت ویندوز سرور 2003 MMC می باشد. MMC امکان ایجاد واسط کاربر های استاندارد را که شامل یک یا چند برنامه کاربردی که اصطلاحا Snap-in گفته می شوند را می دهد. شما با این برنامه ها می توانید محیط ویندوز خود یا سایر کامپیوترهای شبکه را تنظیم کنید.

برای مثال Active Directory Users And Computers .



MMC خیلی مانند Windows Explorer  می باشد تنها با تعداد کمتری Button.

یک MMC خالی در شکل زیر نشان داده شده است. این کنسول دارای یک نام است Console 1 و یک Console Root در آن قرار دارد. Console Root می تواند شامل یک یا چند Snap-in‌باشد.




 هر Console‌شامل یک Console Tree ، Menu و Toolbars و Detail pane است. محتوای هر Console‌بستگی به Snap-in‌های آن دارد. در شکل زیر شما یک Console را که دارای دو Snap-in‌می باشد مشاهده می کنید.




 کاربرد Menu  ها و Toolbars در MMC


اگرچه هر Snap-in  منو Toolbar های خود را به MMC‌اضافه می کند ولی تعداد زیادی از منوها و Toolbar ها در آنها مشترک است جدول زیر آنها را نشان می دهد.


ایجاد یک کنسول جدید، باز کردن کنسولهای قبلی، حذف و اضافه نمودن Snap-in  به کنسول، تنظیم برای ذخیره کردن، لیست کنسولهای باز شده قبلی و خروج


با هر Snap-in تغییر می کند ولی معمولا شامل Export ، Output ، Configuration‌و راهنماهای هر Snap-in می باشد.


با هر Snap-in تغییر می کند ولی معمولا شامل Customize Option برای تغییر خصوصیات عمومی Console‌می باشد.


اجازه اضافه کردن و سازماندهی Console های ذخیره شده را می دهد.


باز کردن پنجره جدید ، Cascade کردن پنجره ها ، Tile و حرکت بین Child Window ها در کتسول


معمولا شامل منوی Help‌برای MMC




ساختن یک MMC دلخواه


هر MMC شامل یک یا چند ابزار است که به آن Snap-in گفته می شود. Snap-in ها با مدیریت توانایی که دارند قابلیتهای MMC را بهبود می بخشند. دو مدل Snap-in وجود دارد : stand-alone و extension.

شما می توانید یک یا چند snap-in یا قسمتی از یک snap-in را در MMC دلخواه خود داشته باشید که آنها کارهای Administrator  را راحت و به صورت متمرکز در می آورند. شما می توانید از تعداد زیادی از MMC های آماده ویندوز نیز استفاده کنید.


نکته: با ایجاد یک MMC دلخواه دیگر لازم به اجرای چند برنامه مورد نظر ندارید تنها کافیست آنها را در MMC خودتان اضافه کنید و تنها با یک کلیک بین آنها حرکت کنید.


Stand-Alone Snap-Ins


Stand-alone snap-ins بوسیله تولید کننده یک برنامه ایجاد می شود. برای مثال تمامی ابزارهای مدیر شبکه در ویندوز 2003 سرور و یا Computer Management که شامل ابزارهای کاربردی مفیدی است.


Extension Snap-Ins


Extension Snap-ins  و یا Extension برای کار با یک یا چند Stand-alone Snap-in  طراحی شده اند. وقتی شما یک extension‌ایجاد می کنید ویندوز سرور 2003 مکانی در یک Stand-alone snap-ins برای آن در نظر می گیرد. برای مثال Event Viewer رخدادهای کامپیوتر را می خواند شما می توانید آنرا از Computer Management اجرا کنید و یا آنرا به صورت Stand-alone‌به کار ببرید که دیگر همراه با Computer Management  نباشد.


پیشنهاد: اگر شما زمان کمی را صرف آنالیز نمودن کارهای خود بکنید می توانید یک MMC کار آمد برای خود بسازید و تمامی ابزارهای مورد نیاز خود را در آن قرار دهید و یا چند MMC بسازید و کارهای خود را طبقه بندی کرده و در MMC‌مربوط به خود قرار دهید.


Console Option

Console Option مشخص می کند که یک MMC چگونه آیتمهای موجود در Console Tree باز شوند ، چه Snap-in هایی اضافه شوند و چه پنجره هایی ایجاد شود.


Author Mode

هنگامیکه شما یک MMC را در حالت Author Mode ذخیره می کنید (این حالت پیش فرض است) تمامی گزینه های MMC از قبیل :

-حذف و اضافه نمودن snap-in

-ایجاد پنجره جدید

-ایجاد Taskpad views  و Tasks

-مشاهده قسمتی از Console Tree

-تغییر تنظیمات Console

-ذخیره کردن Console

 فعال می باشند.


User Mode

اگر شما می خواهید MMC‌خود را با سلیقه خود تنظیم کنید از هنگام ذخیره کردن MMC حالت User Mode‌را انتخاب کنید. در حالت پیش فرض هر Console‌در قسمت Administrative Tools‌ذخیره می شود. جدول زیر خصوصیات User Mode‌را شرح خواهد داد:

Type of User mode

به کاربر اجازه حرکت بین Snap-in ، باز کردن پنجره ها و دسترسی به تمامی قسمتهای Console Tree‌را می دهد.

Full Access

مانع باز شدن پنجره جدید و دسترسی به تمامی قسمتهای Console Tree می شود، اما اجازه می دهد که چندین پنجره را در console ببینند.

Limited Access,

Multiple Windows

مانع باز شدن پنجره جدید و دسترسی به تمامی قسمتهای Console Tree می شود، و تنها اجازه مشاهده یک پنجره را در Console می دهد.

Limited Access,

Single window



 نکته: MMC‌را می توانید در محیطهای ویندوز سرور 2003 ، ویندوز 2000، ویندوز4 NT ، ویندوز XP و ویندوز 98 اجرا کنید.


تمرین : ایجاد و ذخیره کردن Console ها


1- بر روی Start->Run کلیک کنید.


2- در قسمت Open عبارت MMC‌را تایپ کنید.


3- Console1 و Console Root‌را بزرگ کنید.


4- از منوی فایل گزینه   Option را انتخاب کنید تا تنظیمات Console‌را مشاهده کنید و بینید که در چه مدی است.


5- چک کنید که در حالت Author باشد و سپس بر روی Ok کلیک کنید.


6- از منوی فایل گزینه Add/Remove Snap-In‌را انتخاب کنید.


7- پنجره Add/Remove Snap-In ظاهر می شود و صفحه standalone‌فعال است.


8- در پنجره Add/Remove Snap-In بر روی Add کلیک کنید تا پنجره Add standalone Snap-In ظاهر شود.


9- Event Viewer را انتخاب کنید و کلید Add را فشار دهید. پنجره  Select Computer‌باز می شود و به شما اجازه می دهد تا کامپیوتری که می خواهید مدیریت کنید را انتخاب کنید. اگر گزینه Local Computer‌را انتخاب کنید برنامه Event Viewer بر روی کامپیوتر شما اجرا خواهد شد و اگر گزینه Another Computer را انتخاب کنید و کامپیوتر شما در شبکه قرار داشته باشد می توانید کامپیوتر مورد نظر خود ر انتخاب کنید.


10- گزینه Local Computer‌را انتخاب کنید و بر روی Finish کلیک کنید.


11- در پنجره Add standalone Snap-In بر روی Close کلیک کنید و سپس در پنجره Add/Remove Snap-In بر روی Ok کلیک کنید.Event Viewer در Console Root‌ظاهر شده است.


12- شما دارای یک MMC‌شده اید آنرا با نام MyEvents ذخیره کنید.


درس دو      :  مدیریت کامپیوتر از راه دور با MMC


شاید شما در یک شبکه  peer-to-peer کار می کنید و می خواهید به سایر کاربران کمک کنید تا بتوانند یک کد کاربری ایجاد کنند و یا گروههایی ایجاد کنند تا بتواند منابع کامپیوترش را Share کند. و یا شما می خواهید یکی از درایو های کامپیوتر های دیگر را فرمت کنید. تمامی این کارها را شما می توانید تمامی این کارهای را بر روی کامپیوترهای دیگر و از روی کامپیوتر خودتان انجام دهید.




تنظیمات Snap-In برای کاربرد راه دور


برای اینکه به سایر کامپیوترهای متصل شوید و بتوانید آنها را مدیریت کنید شما بایدکاربری که اجازه کار بر روی آن کامپیوتر داشته باشد باشید و سپس یک کنسول جدید باز کنید اگر کاربر شما اجازه استفاده از آن کامپیوتر را نداشته باشد شما می توانید بر روی آن کامپیوتر Console‌جدید ایجاد کنید ولی نمی توانید اطلاعات آن کامپیوتر را بخوانید.

1-بروی My Computer کلیک راست کنید و گزینه Manage  را انتخاب کنید.
2- بر روی Computer Management کلیک راست کنید و گزینه Connect To Another Computer  را انتخاب کنید




در صفحه که در شکل زیر مشاهده می کنید نام و یا IP Address کامپیوتر مورد نظر خود را بنویسید و یا از طریق Browse‌کامپیوتر مورد نظر خود را پیدا کنید و سپس برای بر قراری ارتباط بر روی OK‌کلیک کنید:





حال شما می توانید تنظیمات مورد نظر خود را بر روی کامپیوتری که انتخاب نموده اید انجام دهید این کار باعث صرفه جویی در وقت و رفت و آمد شما در محل کارتان می شود.


 درس سه    :   مدیریت سرور با Remote Desktop برای Administrator


خانواده ویندوز سرور 2000 ابزار قدرتمند و تکنولوژی جدیدی را که هم اجازه مدیریت راه دور و هم اجازه استفاده از برنامه های نصب شده بر روی سیستم را می داد معرفی کرد. Terminal Service یکی از ابزارهای داخلی ویندوز سرور 2003 شده است. ویندوز سرور 2003 تنها با یک کلیک اجازه استفاده از Remote Desktop‌را به دو کاربر همزمان می دهد (این خصوصیت در ویندوز XP‌هم وجود دارد ولی تنها یک کاربر می تواند با سیستم کار کند.) با نصب Terminal Server و خرید License آن شما می توانید با توجه به ظرفیت کامپیوتر خود تعداد نا محدودی ارتباط راه دور را اجازه دهید.



فعال کردن و تنظیمات Remote Desktop برای مدیر شبکه


Terminal Services Service امکانات Remote Desktop, Remote Assistance  و Terminal Server‌برای استفاده از نرم افزارهای نصب شده بر روی سرور را فعال می کند. این سرویس به صورت پیش فرض بر روی ویندوز سرور 2003 نصب شده است و برای استفاده از Remote Desktop تنظیم شده است. Remote Desktop تنها اجازه بر قراری 2 ارتباط Remote Desktop را می دهد و دارای امکان Application Sharing نمی باشد Remote Desktop بار اضافی خیلی کمی را بر روی سیستم Load می کند و نیازمند هیچگونه License اضافی نمی باشد.


برای فعال کردن Remote Desktop Connection در ویندوز سرور 2003 بر روی My Computer  کلیک راست کنید و سپس ب روی Properties کلیک کنید در پنجره مربوط به System Properties بر روی ‏Remote کلیک کنید و در قسمت Remote Desktop آیکون مربوط به Allow users to connect remotely to this computer را علامت بزنید.





Remote Desktop Connection


Remote Desktop Connection  برنامه ای است که Client  ها برای ارتباط Remote‌با سرور استفاده می کنند. بر روی Windows XP, Windows Server 2003 این نرم افزار به صورت پیش فرض نصب شده است و شما می توانید از مسیر

Start->All programs->Accessories->Communications Programs آنرا اجرا کنید.

برای سایر سیتم عاملها شما باید این نرم افزار را از روی CD‌ویندوز سرور 2003 نصب کنید. همچنین پکیج .msi‌این برنامه می تواند از طریق Group Policy بر روی کامپیوترهایی که این برنامه را لازم دارند نصب شود.



 درس چهار  :   کاربرد Remote Assistance


بیشتر کاربران کامپیوتر کسانی هستند که تجربه زیادی در زمینه کامپیوتر ندارند و تنها از آن به عنوان یک وسیله کار استفاده می کنند و هنگامیکه مشکلی برای آنها پیش می آید از دوست و یا سایر اشخاص به صورت تلفنی یا مراجعه حضوری کمک می گیرند. Remote Assistance راهی را برای این کاربران فراهم می کند که بتوانند مشکلاتشان را خیلی آسان حل کنند و این کار با استفاده از Remote Assistance‌انجام می شود.


ایجاد یک درخواست برای Assistance


در  Help ویندوز سرور 2003 یک برنامه راهنما برای ایجاد Remote Assistanc وجود دارد که در شکل زیر آنرا مشاهده می کنید.



این برنامه اجازه می دهد تا در خواست کمک از طریق کد کاربری .Net Passport به صورت یک فایل ذخیره شده و یا اگر از .Net Passport‌استفاده نمی کنید از طریق Email ارسال شود.

برای اینکه یک درخواست کمک موفق داشته باشید هر دو کامپیوتر باید از پروتکل MAPI استفاده کنند.


پیشنهاد Remote Assistance به یک کاربر


بر روی کامپیوتر کاربری که تقاضای Remote Assistance می خواهد انجام دهد بر روی  Start‌کلیک کرده و سپس دستور gpedit.msc را تایپ کنید. برنامه ویرایشGroup Policy اجرا می شود.


در قسمت Computer Configuration گزینه Administration Template‌را گسترش دهید و سپس System  را و در پایان برروی Remote Assistance کلیک کنید.


بر روی Offer Remote Assistance کلیک کنید و سپس Enable‌را انتخاب کنید سپس بر روی Show کلیک کنید و کد کاربری یا گروهی را که می خواهید به آنها اجازه Remote Assistance بدهید را مشخص کنید کد کاربری باید به صورت

 <Domain Name>\<User Name>  یا <Domain Name>\<Group Name>  باشد.


برنامه Help‌را اجرا کرده و بر روی Teels‌کلیک کنید و سپس بر روی Help And Remote Assistance کلیک کنید.

در پنجره ظاهر شده نام و یا آدرس IP کامپیوتر مورد نظر خود را تایپ کنید و سپس بر روی Connect  کلیک کنید و سپس بر روی Start Remote Assistance کلیک کنید. کاربر مورد نظر یک درخواست از شما دریافت می کنید اگر آنرا بپذیرد می تواند به شما کمک کند.


شما می توانید این کار را در شبکه اینترنت و windows  Messenger‌نیز انجام دهید .



فصل سه    : User Accounts

درس یک

ایجاد و مدیریت کاربران


Active Directory نیازمند تایید شدن منحصر به فرد بودن یک Identity است که این پردازش authentication گفته می شود و قبل از اینکه به منابع بخواهید دسترسی پیدا کنید چک می شود .

اساس authentication کد کاربری، رمز عبور و security identifier (SID)  منحصر به فرد است. در طول Logon کردن Active Directory کد کاربری و رمز عبوری را که توسط کاربر وارد شده است را چک می کند. زیر سیستم چک کننده Security مجوز دسترسی به منابع را ایجاد می کند و این مجوز شامل گروههای که این کاربر عضو آنان است و مجوزهای دسترسی به صورت Local و سایر مشخصات مورد نیاز برای حفاظت و مجوزهای دسترسی به منابع است.                                                                                                                                                                                

کد کاربری شامل مشخصات کاربر از قبیل شماره تلفن، آدرس، سازمان، مشخصات شغلی، گروهای عضو و سایر تنظیمات از قبیل Roaming Profile ، ‏Terminal Service، Remote Access‌و تنظیمات راه دور است.



ایجاد یک کاربر جدید با استفاده از Active Directory Users and Computers


برای ایجاد یک کاربر جدید با استفاده از Active Directory Users and Computer در محلی که می خواهید این کاربر را ایجاد کنید را انتخاب کنید و سپس از منوی Action گزینه New و سپس User را انتخاب کنید. برای ایجاد یک کاربر جدید شما باید عضو یکی از گروههای   Enterprise Admins, Domain Admins و یا Account Operators

و یا مجوز ایجاد کاربر جدید به شما داده شده باشد. اگر شما مجوز کافی برای ایجاد کاربر جدید نداشته باشید این گزینه برای شما غیر فعال است.

پس از این کار پنجره ایجاد کاربر جدی برای شما باز می شود که مشابه شکل زیر است. در صفحه اول مشخصات مربوط به کاربر از شما دریافت می شود این مشخصات به صورت کامل در جدول زیر توضیح داده شده است.




ضروری نیست 
نام کاربر 
First Name

ضروری نیست 
نام وسط کاربر 

ضروری نیست 
نام خانوادگی کاربر 
Last Name

ضروری نیست 
نام کامل کاربر که به صورت پیش فرض شامل نام، نام وسط و نام خانوادگی کاربر است 
Full Name

کد کاربری منحصر به فردی است که برای هر کاربر ایجاد می شود این کد کاربری برای کار با ویندوز های 2000,2003 و XP استفاده می شود این کد کاربر به صورت name@UPN-suffix است که باید منحصر به فرد باشد 
User Logon Name

این کد کاربری برای کار با ویندوز های قدیمی تر از ویندوز 2000 از قبیل 98,95, ME, NT4, NT 3.51 استفاده می شود این گزینه نیز باید منحصر به فرد و ضروری است 
User Logon Name(Pre Windows 2000)





Caspian Dadeh Afarin

نویسنده : محمدی ; ساعت ۱۱:٥۱ ‎ب.ظ روز یکشنبه ٩ تیر ،۱۳۸٧

کولانژیت اسکلروزه اولیه (PSC)

کولانژیت اسکلروزه اولیه (PSC)


کبد بزرگترین عضو بدن است. کبد در قسمت راست بالایی شکم پشت دنده ها واقع شده است. کبد عضو پیچیده ای است و عملکرد های بسیاری دارد. این عملکرد عبارتند از:

·   ذخیره انرژی به شکل قند (گلوکز)

·   ذخیره ویتامین ها، آهن و مواد معدنی دیگر

·   ساخت پروتئین ها، شامل فاکتورهای انعقاد خون به منظور سلامت و کمک به رشد بدن

·   پردازش گلبول های قرمز خونی تحلیل رفته

·   ساخت صفرا که برای هضم غذا نیاز است

·   متابولیزه کردن و شکستن بسیاری از داروها و الکل

·   از بین بردن میکروب هایی که از طریق روده وارد بدن می شوند.

سلول های کبد، صفرا را به داخل مجاری ریزی به نام مجاری صفراوی در کبد ترشح می کنند. این مجاری مانند رگ های روی برگ با هم به پیش می روند. این مجاری، صفرا را به درون مجرای صفراوی واحد بزرگتری می‌ کنند که به روده منتهی می شود. در روده صفرا به هضم غذا کمک می کند و مدفوع را به رنگ قهوه ای در می آورد. همان‌گونه که مشاهده می کنید، کبد عضو بسیار مهمی است.

کولانژیت اسکلروزه اولیه (PSC) چیست؟

کولانژیت اسکلروزه اولیه، بیماری مجاری صفراوی داخل و خارج کبد است. مجاری کیسه صفرا و پانکراس نیز ممکن است دخیل باشند. دیواره های مجاری صفراوی، ملتهب می شوند(کولانژیت) و ایجاد التهاب، زخم و سفتی (فیبروز) می کنند که سبب باریک شدن مجاری صفراوی می شود. به دلیل این‌که صفرا نمی تواند به نحو مناسبی از مجاری تخلیه شود، در کبد تجمع یافته و سبب تخریب سلول‌های کبدی می شود. در نهایت، مقدار زیادی صفرا تجمع پیدا کرده و به درون گردش خون تراوش می کند. در نهایت در نتیجه تخریب سلولی طولانی مدت، کبد مبتلا به سیروز می گردد(سفت شدن یا فیبروز) و نمی تواند به نحو مناسبی فعالیت کند.


علت دقیق PSC مشخص نیست. هر چند، به‌نظر می رسد محتمل ترین علت آن تغییرات در شیوه عملکرد سیستم ایمنی باشد. هنگامی‌که سیستم ایمنی به درستی فعالیت می کند، بدن را در مقابل عفونت ایجاد شده با عوامل خارجی همچون باکتری ها و ویروس ها حفظ می کند. هر چند گاهی اوقات، سیستم ایمنی بخش ها یا اعضای خاصی از بدن را به عنوان عامل خارجی شناسایی می کند. سپس بدن به جنگ علیه خودش می رود و بخشی از بدن را که تصور می کند بیگانه است تخریب می کند.

PSC اغلب بین سنین 30تا50 سالگی آغاز می شود و بیشتر در مردان رخ می دهد. در ابتدا این بیماری یک بیماری نادر در نظر گرفته می شد اما بررسی های اخیر نشان می دهد که PSC از آن‌چه در گذشته تصور می شد رایج‌تر است. حدود 70% از بیماران مبتلا به PSC یک بیماری التهابی روده نیز دارند، بخصوص کولیت اولسراتیو که در آن روده ملتهب و زخم می شود. متخصصان معتقدند که فاکتورهای ژنتیکی ممکن است PSC و کولیت اولسراتیو را به هم مرتبط کند.


PSC معمولاً بسیار به کندی پیشرفت می کند. در ابتدا ممکن است هیچ علامتی وجود نداشته باشد. معمولاً تنها یافته نتایج غیر طبیعی آزمون های آزمایشگاهی هستند. به عنوان مثال، آنزیم کبدی به نام آلکالین فسفاتاز در خون ممکن است بالاتر از محدوده طبیعی باشد. هنگامی‌که علایم گسترش می یابند، ممکن است متناوب یا مزمن باشند. علایم به تدریج بدتر می شوند. علایم با دو چیز ایجاد می شوند: صفرا به درستی از مجاری صفراوی تخلیه نمی شود و کبد کار خود را انجام نمی دهد. مجاری صفراوی می توانند عفونی شوند و لرز، تب و حساسیت بالای شکم را ایجاد کنند. هنگام تراوش صفرا به درون جریان خون خارش بوجود می‌آید. به موازات پیشرفت بیماری، خستگی مزمن، از دست دادن اشتها، کاهش وزن و یرقان (زردی پوست و چشم ها) ممکن است رخ دهد. در نهایت، در مراحل پیشرفته سیروز، تورم فراوان شکم و پا ایجاد می‌شود. بروز نارسایی کبدی ممکن است چند سال طول بکشد.


پزشک ممکن است از سابقه پزشکی بیمار، بخصوص سابقه بیماری التهابی روده و آزمون های خونی غیر طبیعی به PSC شک کند. تشخیص معمولاً با کولانژیوگرافی صورت می‌گیرد که ERCP نامیده می شود و شامل تزریق ماده رنگی به مجاری صفراوی است، این آزمون با تزریق یک آرام بخش انجام می شود. یک اندوسکوپ کوچک انعطاف پذیر به داخل دهان، معده و سپس روده کوچک وارد می شود. یک لوله بسیار کوچک از طریق Scope در مجاری صفراوی قرار داده می شود و ماده رنگی به منظور روشن کردن مجاری صفرا روی X-ray تزریق می شود. اگر تنگی مجاری صفراوی وجود داشته باشد، تشخیص PCF تایید می شود.

به موازات پیشرفت بیماری معمولاً به منظور تشخیص میزان تخریب، بیوپسی کبد نیاز است. تحت بی حسی موضعی، یک سوزن قلمی به منظور برداشتتن تکه کوچکی از کبد برای آنالیز میکروسکوپی از طریق بخش پایینی راست وارد می شود.


در حال حاضر هیچ درمانی برای PSC وجود ندارد، اما درمان موثر دردسترس است. روش هایی به منظور درمان علایم و مراحل مختلف بیماری وجود دارند. خارش ناشی از زیادی صفرا در گردش خون با داروهایی از قبیل Questran (کلسترامین) کنترل می شود. صفرا از روده بزرگ دوباره به جریان خون جذب می شود و برای استفاده مجدد به کبد باز می گردد. Questran صفرا را در روده نگه می دارد و در عوض آنرا با مدفوع از بدن حذف می کند. این کار به کاهش تولید صفرا در بدن کمک می کند. Actigall دارویی است که به نحو مطلوبی ساخت صفرا را در کبد تغییر می دهد. به‌نظر می رسد که این کار میزان تخریب کبدی را کاهش می دهد. نتایج بررسی های پزشکی اولیه نشان می دهد که این دارو ممکن است طول عمر را افزایش دهد. گاهی اوقات مجاری صفراوی ملتهب شده و باید با آنتی بیوتیک درمان شوند. اگر کولیت اولسراتیو نیز وجود داشته باشد، با داروهای مناسب درمان می شود. تورم شکم و پاها بواسطه احتباس مایع ناشی از سیروز با دیورتیک ها (قرص های آب) و رژیم غذایی با نمک محدود درمان می شود. در حال حاضر بررسی های جالبی به منظور آزمایش اثر بخشی داروهای دیگر بر سیستم ایمنی بدن انجام می شود، چرا که به‌نظر می رسد مشکل زمینه سیستم ایمنی باشد.

در برخی موارد، پروسه های اندوسکوپی یا جراحی به منظور بازکردن انسدادهای بزرگ مجاری صفراوی بکار می روند. پزشک از طریق یک اندوسکوپ لوله بسیار ریزی را که بالونی در انتهایش قرار دارد در مجاری تنگ شده صفرا قرار می دهد. بالون به منظور گشاد کردن مجرا باد می شود تا صفرا دوباره بتواند از خلال آن جریان یابد. گاهی اوقات استنت ها(لوله پلاستیکی) در مجاری تنگ شده قرار داده می شود تا آن‌ها را باز نگه دارد. اغلب PSC تا مرحله ای که پیوند کبد واجب می شود پیشرفت می کند.

پیوند کبد

در حال حاضر پیوند کبد یک نوع درمان پذیرفته شده برای بیماری مزمن و شدید کبدی است. پیشرفت هایی در تکنولوژی‌های جراحی و کاربرد داروهای جدید به منظور سرکوب در پیوند، میزان موفقیت پیوند را بهبود بخشیده است. نتیجه پیوند برای بیماران مبتلا به PSC فوق العاده است. به دلیل روند کند پیشرفت بیماری، امکان برنامه ریزی برای یک پیوند موثر وجود دارد. میزان زنده ماندن در مراکز پیوند بالای 90 درصد است ضمن اینکه کیفیت زندگی پس از بهبودی مناسب و خوب است.


کولانژیت اسکلروزه اولیه یک بیماری کند اما پیشرونده است . به محض تشخیص به منظور کنترل علایم و باز کردن مجاری تنگ شده صفرا درمان باید انجام شود. به هدف پیشگیری از تخریب مجاری صفرا، بهبود علایم و طولانی کردن عمر تحقیقات فراوانی در دست انجام است. با برقراری ارتباط نزدیک با پزشک، چشم اندازی طولانی مدت و دلخواه وجود دارد.

نویسنده : محمدی ; ساعت ۱۱:٥٠ ‎ب.ظ روز یکشنبه ٩ تیر ،۱۳۸٧


زمینه یابی آشوب در جهان داستانی پل استر

این مقاله در  تاریخهای ۲۷/۳، ۳۰/۳ ، ۳۱/۳ و ۱/۴ امسال در روزنامه شرق به چاپ رسید .به دلیل چند قسمت شدن مقاله در هنگام چاپ ، تصمیم گرفتم که یک بار کل مقاله را به طور یکجا اینجا بگذارم.

پیشینه :

تئوری آشوب یکی از بهترین روشهای نقد و درک آثار هنری در دوران معاصر است . مفاهیم اولیه این تئوری هرچند که در گذشته و در شاخه های مختلف هنری و اجتماعی شناخته شده بوده اما رشد و توسعه آن با پیشرفتهای علمی امروزی همزمان گشته است . در حقیقت می توان گفت که این تئوری در شکل کامل خود ، زایشی نو در زهدان دانش مدرن به حساب می آید زیرا که درک وشناخت دقیق این تئوری در گذشته به دلیل در دست نبودن امکانات محاسباتی پیشرفته ( نظیر کامپیوترهای امروزی ) امکان پذیر نبوده است. سیستمهای اتفاقی اساس درون مایه این تئوری را تشکیل می دهند اما ایده اصلی این تئوری بر مبنای اتفاق قرار ندارد بلکه در نهایت توضیح و تفسیر نوعی خاصی از نظم است . اساس این تئوری در حقیقت با آزمایش و بررسی بعضی از پدیده های طبیعی مانند شرایط آب و هوایی و یا وضعیت عملکرد فروشگاههای بزرگ  زنجیره ای شکل گرفت . یکی از مهمترین درون مایه های موجود در تئوری آشوب در سال 1961 به وسیله ادوارد لورنز پیاده سازی شد : پیش بینی نا پذیری . آیا بال زدن یک پروانه در برزیل موجب ایجاد گردبادی در تگزاس خواهد شد ؟ این تصویر هرچند که کمی مزحک می نماید اما بیان کننده اهمیت اجزاء در مطالعات مربوط به تئوری آشوب است . مطابق عقیده لورنز طوفان ایجاد شده از بال زدن یک پروانه بیانگر سیستمی است که به شکلی کاملا حساس به شرایط اولیه خود وابسته است به طوری که تمامی عناصر موجود در یک سیستم به عنوان جزئی جدایی ناپذیر از روند حرکت و تکامل آن سیستم شناخته می شوند و هیچ عنصری را هرچند ناچیز و جزئی نمی توان نادیده گرفت . مقاله لورنز هرچند که روی آب و هوا تمرکز داشت اما در واقع به مفهوم تکرار ارتباط پیدا می کرد . با در نظر گرفتن الگوهای ظاهری و فاقد معنای رویدادها ، درست مانند بال زدن یک پروانه ، و تکثیر دوباره و دوباره آنها قادر خواهیم بود یک سیستم غیرقابل کنترل و لجام گسیخته همانند گردباد ایجاد کنیم. با شناخت و تعیین این الگوها ما قادر به درک یک سیستم آشوب گرا خواهیم بود . تکرار برای همه ما چیز نا آشنایی نیست . به عنوان مثال وقتی میکروفونی را در نزدیکی یک بلندگو قرار می دهید، صدا به خود سیستم پسخورد می کند و این عمل تا آنجا ادامه می یابد که صدای بسیار ناهنجاری از یک زمزمه ساده تولید می شود . به طور کلی در مورد تئوری آشوب می توان گفت که این تئوری به بررسی برهم کنشی تمامی عناصر موجود در یک متن پویا ( دینامیک ) ، حساسیت نسبت به شرایط اولیه ، تکرار ، آشکار سازی الگوهای پنهان موجود در متن و تکامل یک متن بر اساس منطق درونی خود می پردازد .

آشوب :

متنی برای نشان دادن  رفتار آشوبناک مناسب است که به شرایط اولیه خود حساس باشد . جزئیات و شرایط اولیه ( نظیر حوادث ، شخصیتها و رویدادهای گسترده ، اتفاقی و غیر قابل پیش بینی ای که تشکیل دهنده پی رنگ اصلی متن هستند ) به عنوان ورودی هایی که به طور اتفاقی و در جهات گوناگون گسترش می یابند ضامن آشوبناک بودن یک متن هستند . یکی دیگر از شرایط آشوب در یک متن نمایش رفتاری است که به سختی از رفتار تصادفی قابل شناسایی است . به عبارت دیگر یک متن می تواند آشوب ناک باشد اگر از ساختاری تصادفی برخوردار باشد ( در تمامی اجزاء) اما این مسئله به این معنی نیست که در نهایت این متن لزوما تصادفی است . در حقیقت می توان گفت هرچند که این متن بسیار دشوار و پیچیده است اما پیش بینی کردن شرایط رفتاری آن در غالب الگوهایی مشخص غیر ممکن نیست . به عبارت دیگر اگر یک متن رفتاری نا همسان و غیر خطی از خود بروز ندهد به عنوان زمینه مطالعه تئوری آشوب انتخاب نخواهد شد . به عنوان مثال جهت مقایسه و درک  بیشتر چگونگی متون خطی وآشوب گرا می توان به متون دارای پی رنگهای استوار و خطی ارسطویی ( نظیر اکثر متون کلاسیک ) در مقایسه با متونی با پی رنگهای جزئی نگر و تصادفی پست مدرنیستی ( مانند آثار پل استر ) اشاره کرد . در متون دسته دوم خود پی رنگ با توجه به جزئیات وارده به متن تغییر می کند و از هیچ ثباتی برخوردار نیست. در متون مربوط به این دسته عنصر شانس و اتفاق نقش بسیار مهمی در شکل گیری ساختار متغییر پی رنگ ایفا می کند . عنصر شانس و اتفاق از دید نویسندگان وابسته به این گروه از چنان اهمیت و اعتباری برخوردار است که عملا اساس جهان بینی آنها را تشکیل می دهد . باید توجه داشت که آشوب نه یک رویکرد تفسیر گرایانه بلکه رویکردی صورت گرایانه است و هدف نهایی خود را بر پایه شناخت و درک الگوهای موجود در متن قرار می دهد . در تئوری آشوب پایداری یک متن ( یا سیستم ) ممکن است تا زمان معینی ادامه داشته باشد تا اینکه در یک لحظه خاص آن متن ( یا سیستم ) آشوب ناک شود و یا از پیشرفت در داخل مسیرهای منظم باز بماند . تئورسینهای آشوب به طور معمول برروی این نقاط انتقال متن از پایداری به ناپایداری متمرکر می شوند . به عبارت دیگر نقاطی که در آن متن از جریان عادی حرکتی خود خارج شده و رفتاری غیر منطقی ، ساختار شکنانه و آشوب گرا از خود بروز می دهد .

همانند ساختار شکنی ، تئوری آشوب بر روی عناصری تمرکز دارد که در داخل یک متن به شکل مشخصه منطقی آن متن قرار ندارند . در هردوی این رویکردهای انتقادی روشی تحلیلی بر مبنای رابطه بین عناصر متضاد ارائه می شود اما در تئوری آشوب ما قادر خواهیم بود بدون از بین بردن مسائل ناشی از عناصر غیر ارتباطی به بررسی یک متن بپردازیم . این تئوری روش جدیدی برای بررسی متونی ایجاد کرده است که به نظر به طور کاملا اتفاقی و در جهات مختلف گسترش پیدا می کنند . به عبارت دیگر تئوری آشوب نوعی پیش گویی برای بررسی اجزاء یک متن نیست بلکه بیان کننده الگو و ریخت کلی موجود در متن است . این تئوری با پرهیز از هر گونه تفسیر در حقیقت روابط علی پنهان در یک متن را آشکار نمی کند بلکه بین کننده الگو و ساختار هندسی موجود در یک متن است . نوعی رویکرد صورت گرایانه در جهت درک دید بصری و زیبایی شناختی موجود در متن ( به همان شکلی که سوزان سونتاک سالها پیش در مقاله ضد تفسیر آرزویش را کرده بود ) . از نظر این تئوری تمامی حوادث پیش بینی ناپذیر در گیر در ساختار یک متن از یک طرح و الگوی نهایی پیروی می کنند و هدف نهایی این رویکرد در نهایت آشکار سازی الگوهای درون متنی موجود در آن متون خواهد بود . با توجه به نظر جیمز گلیک در کتاب : آشوب ، ایجاد یک دانش جدید میتوان گفت که : آشوب دانش تحلیل یک روند است به جای تحلیل یک حالت ایستا . دانش شدن به جای دانش بودن .

در داستانهای پست مدرن یکی از مهمترین ویژگی ها وجود ساختار هندسی فضایی در داستان است . ساختار هندسی روابط موجود در این داستانها خطی نبوده و به نوعی تشکیل دهنده یک الگوی فضایی است . روابط علی و معلولی از ساختار خطی پیروی نمی کنند و به عبارت دیگر می توان گفت که این عنصر داستانی در این قسمت از متن قرار گرفته درست به این دلیل که یک عنصر داستانی دیگر در جای دیگری از متن حضور دارد و این رابطه ، رابطه ای فضایی است و نه خطی . وقتی که پل استر یک ساختار درونی منطبق با منطق درونی خود متن ایجاد می کند ، یک خواننده تنها قادر به مشاهده الگوی موجود در متن و بررسی ترکیبات تصاویر در انتهای متن خواهد بود . این روند به طور کامل با روند روایت خطی در تضاد است . روایتی که خواننده را از همان ابتدا با نوعی ساختار خطی و الگویی منطقی و آشنا مواجه می کند . در واقع متون خطی با هیچ تصویر و یا شخصیت بیرونی ای ترکیب نمی شوند در حالی که در داستانهای استر عمل نهایی بر روی گسترش یک بن مایه مرکزی و یا یک موتیف بصری استوار است . این تفاوت مابین متون خطی و متون غیر خطی در حقیقت بیان کننده اختلاف یک متن از پیش تعیین شده خطی و یک متن غیر خطی و آشوب گرا است که در آن به هیچ وجه نمی توان مطمئن بود که در آینده چه اتفاقی می افتد . این متن به تاثیر متقابل تمامی عناصر در جهت ایجاد الگو و ساختار نیازمند است در حالی که در سایر متون این وابستگی به الگوهایی ربط دارد که به طور مستقل در خارج از متن موجود می باشند . در یک متن منظم که به وسیله ساختار دراماتیک از پیش تعیین شده اداره می شود بال زدن یک پروانه چیز کاملا بی ربطی است . ساختار و روایت ثابت است و با تغییر در جزئیات  دگرگون نمی شود .  این روند درست همانند دانشهای سنتی نظیر مکانیک نیوتنی است که از عناصر متضاد آماری در داخل یک مدل چشم پوشی می کند  ( عناصری که قابلیت قرار گرفتن در یک مدل مورد انتظار را ندارند ) . اما در متون دسته دوم ساختار دراماتیک تمامی عناصر در شکل گیری روایت مهم هستند و می توانند در جهت همیاری و یا مخالفت با حرکت کلی متن حرکت کنند . در ساختار روایتهای سنتی ، درست موازی با دانش سنتی ، هر تاثیر جزئی عناصر قابل صرف نظر کردن است . در این متون نوعی همگرایی بین عملکرد اجزاء مختلف جریان دارد و تاثیرات کوچک توانایی ایجاد تغییرات بزرگ را ندارند ( درست برخلاف جهت حرکت تئوری آشوب ). نکته مهمی که در باره تئوری آشوب می توان گفت این است که هرچند ممکن است این تئوری چیز تفسیر گرایانه خاصی در مورد آثار پست مدرن نداشته باشد ( آثاری نظیر آثار پل استر ) اما به عنوان ابزاری در جهت درک و شناخت آثار خلق شده به وسیله هنرمندان پست مدرن از  اهمیت بسیار بالایی برخوردار است . به طور کلی شناخت ابعاد مختلف تئوری آشوب و نقد ادبیاتی شکل گرفته بر پایه آن نیاز به نگارش و ترجمه مقالات متعدد و گسترده ای دارد که به هیچ وجه در حد امکانات این مقاله قرار نمی گیرد .  هدف اصلی این مقاله بررسی دلایل وجود آشوب در آثار پل استر و نقد و تحلیل جهان داستانی این نویسنده با توجه به اصول پایه ای این رویکرد انتقادی می باشد.




متن :


داستانهای پل استر را از جنبه های مختلفی می تواند خواند و تحلیل کرد. یکی از این جنبه ها ، بدون شک ، تمایل این نویسنده به جنبه های داستان پردازانه در یک اثر است . از نظر استر تمام عناصر یک داستان باید به نوعی قربانی این وجه اساسی یک اثر شوند :


-       وقتی که می نویسم ، خود داستان همیشه  بالاترین اهمیت را در ذهن من دارد و احساس می کنم که هرچیز دیگری باید قربانی این داستان شود ( هنر گرسنگی –1991)


و یا در جای دیگری می گوید :


-         ...ولی قبل از هرچیز خودم را یک قصه گو می دانم . و همین قصه گویی مهمترین چیز در زندگیم بوده .بله... همان طور که اشاره کردید من بسیاری از مفاهیم و موضوعات روشنفکری را در داستانهایم آورده ام اما هدف نهایی من داستان گویی بوده . داستانگویی و نمایندگی جهانی که در آن زیسته ام و حقایقی که تجربه کرده ام ( بخش چاپ نشده ای از مصاحبه پیمان اسماعیلی با پل استر – روزنامه شرق )


 به نوعی این دیدگاه را می توان بازتاب دهنده نظر ارسطو در زمینه بازشناسی اولویت منطقی داستان وقصه به حساب آورد : پی رنگ اولین اصل است ، قلب و روح یک تراژدی ( بوطیقا – انتشارات دانشگاه میشیگان – صغحه 28 ). اما شکل وجنس این داستان پردازی با نوع پی رنگ ارسطویی متفاوت است .در تفکر پست مدرنیستی هرگونه فرا روایت و یا هر مفهوم غایی از هنر  مردود است . به نوعی اهمیتی اینچنینی برای مفهوم پی رنگ و یا اصل قصه گویی در داستان با ساختار داستانهای پست مدرنیستی پل استر در تضاد است . مفهوم هنر غایی در این مقاله به  معنی اعتقاد به وجود یک طرح و ساختار مشخص و نهایی است که هنرمند برای رسیدن به آن تلاش می کند : به عبارت دیگر زیستن در خارج متن و ایجاد ساختارهایی است که از یک نظم مشخص و منطقی در روال رویدادهایشان برخوردارند . در بوطیقای ارسطو ترس و ترحم هدف نهایی ایجاد یک تراژدی هستند و خنده و تمسخر اهداف نهایی کمدی به حساب می آیند . اما در داستانهای استر بر روی موقعیتهایی تاکید می شود که که با این مفهوم به طور کامل در تضاد هستند . به عبارت دیگر این شکل از پیش بینی پذیری طرح و ساختار در داستانهای استر به بازی گرفته می شود و درست همین بازی است که  توانایی اغوا کردن خواننده را دارد . استر از طرح و ساختارمشخص و پیشبینی پذیر داستانهای پلیسی برای عقیم کردن خود آنها استفاده می کند . در داستاهای استر هیچ اصل مرکزی برای سامان بخشیدن به کلیت اثر وجود ندارد و توالی منطقی حوادث و روایتها به کرات شکسته می شود . هیچ نظم علی و معلولی برای معنا بخشیدن به حوادث وجود ندارد و اجزا مختلف داستان به وسیله احتمالات و اتفاقات غیر قابل پیشبینی به هم ربط داده می شوند . شاید زایش این گونه داستانها را بتوان بازتاب خستکی نویسنده از تلاش در جهت توضیح از هم گسیختگی ها و بی ایمانی های جهان حاضر به حساب آورد . در نقطه مقابل پتر بروکس روایتهای کلاسیک را ابزاری ضروری برای نظم بخشیدن و تفسیر جهان به عنوان نتیجه یک واماندگی ایدئولوژیکی از ایجاد یک ابر الگوی مقدس می داند ( پتر بروکس – خواندن برای پی رنگ – 1984 ). نکته اصلی اینجاست که استر نه تنها برای غلبه بر ترس و اضطراب ناشی از واماندگی ایدئولوژیکی بشر ( مطابق نظریه بروکس ) به ایجاد نظم در جهان داستانی خود روی نمی آورد بلکه هرگونه توضیح و تفسیر حوادث و رویدادها را از داستانها حذف می کند و تنها به طرح سوالاتی  در باره پیوستگی غایی رویدادهای پیش بینی ناپذیر  و آشوب زده جهان در آن سوی مرزهای شناخت بسنده می کند . به گفته ساموئل بکت : چیزی که من می گویم به این معنی نیست که از این پس هیچ فرمی در هنر وجود ندارد . این مسئله تنها به این معنی است که ممکن است در اینجا یک فرم جدید وجود داشته باشد . این فرم ممکن است چیزی باشد که آشفتگی پیروی می کند و سعی ندارد که بگوید این شکل آشفتگی و آشوب حقیقتا چیز دیگری است ]...[  یافتن فرم جدیدی که آشفتگی ها همساز کند دلمشغولی هنرمندان در عصر حاضر است ( هنر گرسنگی صفحه 8).

استر در کتاب هنر گرسنگی از داستانهای  جن وپری و روایتهای شفاهی به عنوان مهمترین منباء الهام خود یاد می کند و معتقد است که این داستانها بیشترین تاثیر را بر روی نوشته های او داشته اند. چیزی که در این داستانها مورد ستایش استر قرار می گیرد روایت عریان و مستحکم و فقدان جزئیاتی است که امکان مستقر شدن خواننده در متن را از او سلب می کند . متن در واقع آغاز گر روئیا و تخیلی بی پایان است که تکمیل کردن آن به عهده خود خواننده گذاشته می شود ( هنر گرسنگی صفحه 298 ) . در این داستانها هر رویداد و یا عنصر کوچکی می تواند مجموعه ای از جزئیات پایان ناپذیر  و غیر قابل پیش بینی ای باشد که به وسیله خواننده این متون به متن اعمال می شود . همان طور که شخصیت کین در کتاب شهر شیشه ای می گوید : در یک معمای خوب هیچ چیز هدر نمی رود . هیچ واژه یا جمله ای نیست که اهمیت نداشته باشد . در آنها آنچنان نیرویی وجود دارد که هرچیزی درست همانندنمودواقعی همان چیز است . جهان کتاب به درون زندگی گام می گذارد و با احتمالات مختلف مهیج می شود . با رازها و تضادهایش ( شهر شیشه ای صفحه 8 ).

در روایتهای کلاسیک داستانهای پلیسی‌، تحت نظم ایجاد شده به وسیله راوی مطلق داستان و وعده گره گشای انتهایی ( به این معنی که کل داستان در انتها برای خواننده فاش خواهد شد) حتی اغلب جرئیات بی اهمیت نیز قابل چشم پوشی نیستند . به عنوان شکل دیگری از هنر غایی کلاسیک  ( به همان معنی که در ابتدای مقاله به آن اشاره شد ) متون پلیسی در تسخیر پایان بندی قرار دارند .پایان بندی نه تنها به شکل عامل رهایی خواننده از متن مطرح می شود بلکه در عین حال این اطمینان را به خواننده می دهد که نباید نگران تغییرات نشانه های مبهم موجود در متن باشد . به عبارت دیگر تمام حوادث و رویدادهایی که در یک داستان پلیسی اتفاق می افتند باید تحت تاثیر آن حقیقت پایانی قرار داشته باشند و تمام نشانهای مبهم نیز در انتها در همین جهت گره گشایی خواهند شد . کاراگاه و خواننده اثر معمای موجود در متن را  با دقتی ستایش برانگیز گره گشایی می کنند . عملا این قدرت تردید ناپذیر دلیل و منطق است که در انتها گره یک داستان پلیسی را باز می کند . موفقیت کاراگاه در این داستانها به وسیله دقتی که در کشف دلایل شهودی و غیر تجربی دخیل در موضوع اثر به خرج می دهد قابل اندازه گیری است . از طریق مستقر ساختن روابط باور پذیر علی و معلولی و از بین بردن تمامی تناقضات و ابهامات موجود در متن . اما در کتاب شهر شیشه ای ما با روندی در جهت عکس این دیدگاه رو به رو می شویم . تمام کارهای کاراگاه در نهایت بی نتیجه است و کین در جریان یک بازی بی پایان ناتوانی خودش را در حل معما نشان می دهد . او تنها به شکل یک روایتگر صرف از کشف رمز کلمات موجود در دفترچه سرخ رنگ باز می ماند و ما را از سرنوشت قهرمان داستان آگاه می سازد : در این نقطه داستان محو می شود ، اطلاعات می گریزند و حوادثی که در جملات پایانی آورده می شوند هرگز دانسته نمی شوند . این مسئله می تواند نوعی دیوانگی و یا خطای حدسیات باشد ( شهر شیشه ای صفحه 131 ).

کین به عنوان یک کاراگاه ثابت می کند که از خواندن نشانه ها ناتوان است . راوی در روایت یک داستان پیوسته شکست می خورد و تمایلات تفسیر گرایانه خواننده را نیز به شکست می کشاند . از سویی دیگر شهر شیشه ای همانند داستانهای پلیسی عامه پسند عمل می کند . داستانهایی که ویژگی اصلی آنها توانایی جذب خواننده و در تعلیق نگه داشتن او برای یک مدت طولانی است و بعد هم غافل گیری به وسیله اموری که بسیار دور از انتظار به نظر می رسند . درست مانند پیدا شدن یک جسد و یا سرنخی که به شکلی ناگهانی به حل شدن کل معما کمک می کند . ویژگی دیگر شهر شیشه ای ساختار شکنی از این نوع داستانی و حفاظت متن از تبدیل شدن به این گونه داستانهای پلیس عامه پسند است . فرم رمان به شکلی از هم گسیخته می شود که خواننده را به سمت حل معما راهنمایی نمی کند بلکه او را هرچه بیشتر در ابهام و سردرگمی فرو می برد. شاید بتوان گفت که داستانهای استر فاقد پی رنگ نیستند اما ماهیت این پی رنگها به گونه است که به طور دائم همدیگر را خنثی و دفع می کنند . عملا این پی رنگها آنچنان منعطف و قابل تغییر هستند  که در نهایت هیچ اتفاق خاصی در داستان نمی افتد و منتظر ماندن برای یک نشانه و یا پیغام کاملا پوچ و بی فایده است . روند حوادث در این داستانها به شکل فزاینده ای به سمت تیره گی و ابهام پیش می رود . شخصیتها از صفحات کتاب  بدون هیچ توضیحی حذف می شوند و معانی در جهت های گوناگون تکثیر می شوند . در حقیقت زمان زیادی طول نمی کشد تا کسی بفهمد در اینجا داستانی وجود ندارد .

 مفهوم ارسطویی پی رنگ بر مبنای تعیین ساختار و نظم پی ریزی شده است : تراژدی تقلید کنشی است که تمام وکامل است . تمامی اجزاء باید به طور مستحکم به هم پیوسته باشند و اگر هرکدام از آنها به جای دیگری تغییر جهت داد یا پاک شد ، تمامی کلیت موجود سست شده و تغییر ماهیت می دهد ( بوطیقا) . علاوه بر این ارسطو معتقد است که داستان نباید از هرجایی شروع شود : داستانهای ساختمند نباید از یک نقطه اتفاقی آغاز شوند و یا پایان یابند . پی رنگ باید آنچنان ساخت یافته باشد که تمامی اجزاء آن با یک رابطه علی و منطقی در ارتباط با هم قرار داشته باشند . اگر تمامی هدف یک تراژدی تولید احساس ترس و یا ترحم باشد بنابراین تمام عناصر غیر منطقی ، حتی حوادثی که ممکن در عالم واقع هم اتفاق بیفتند ، باید از بدنه آن مستثنی شوند . در غیر این صورت احساساتی از این دست توانایی ایجاد نخواهند داشت.  این مستثنی کردن جزئیات دقیقا چیزی است که در متون آشوب ناک اتفاق نمی افتد .در داستانهای استر همین جزئیات ناچیز و کم اهمیت هستند که شکل دهنده پی رنگ اصلی اثر به شمار می آیند . جزئیات به همان شکلی که در بررسی آشوب در متنهای مختلف در ابتدای این مقاله توضیح داده شد مهمترین اجزاء تشکیل دهنده اثر هستند .

مطابق نظر ارسطو منبع ایجاد لذت در متن از نوعی دریافت عقلانی نشات می گیرد . مطابق این نظر حوادث نباید به همان ترتیبی که در زندگی واقعی اتفاق می افتند نمایش داده شوند بلکه آنها باید قوانین مربوط به ضروریات متنی را دنبال کنند. به عبارت دیگر بهترین راه مسخره شدن یک تراژدی ایجاد کردن حوادثی اندوهبار و دردمندانه است به شکلی که ترتیب و روال ظهور این حوادث در متن با چیزی که به طور طبیعی از یک تراژدی انتظار داریم در تضاد باشد. تاریخ داستانی ارسطو با تاریخ واقعی به عنوان تابعی که حوادث واقعی را به همان شکلی که اتفاق افتاده اند نشان می دهد در تضاد است . در زندگی عادی ممکن است که بعضی چیزها مطابق با منطق معمول اتفاق نیفتند .  ارسطو ظهور امور غیر عقلانی را تنها در واقعیت جاری زندگی مجاز می داند . در هر صورت این منطق پیوسته ارسطویی در نظام علیتها نمی تواند به داستانهای منفصل و پست مدرن اطلاق شود . داستانهای استر در تمامی جهات منتشر می شوند بدون داشتن ساختار ارسطویی ابتدا ، میانه و انتهای مورد نظر برای یک داستان . پیدا کردن طرح و الگوی حرکتی این انتشار هدف نهایی یک نقد آشوب گرا است . در انتها ، با بررسی تمامی اجزاء یک متن و چگونگی حرکت و انتشار این اجزاء ، به یک الگوی کلی خواهیم رسید . در این الگو نوع عملکرد و حرکت هر جزء منفرد متن مشخص نیست اما نمای کلی حرکت متن قابل شناسایی می باشد ( استخراج دقیق این الگوها هدفی است که در مقالات بعدی به آن پرداخته خواهد شد ) . در این داستانها در حقیقت آن خلاء فراگیر غیاب خدا را بازتاب داده می شود . غیاب آن حقیقت نهایی . غیاب یک مبداء یا چهارچوب ( یک فرا روایت )که خود این غیاب به مبداء جدیدی تبدیل می شود . استر پیشرفت خطی در داستان را نفی می کند و از عنصر شانس برای به جلو کشیدن پی رنگ بهره می گیرد و درست به همین علت نوعی پیچیدگی جایگزین نظم خطی روابط علی می شود . شانس یک الهه عجیب و غیر قابل پیشبینی است که در ادبیات ضعیف به عنوان وسیله ای در جهت آزادی نویسنده برای ایجاد امکانات و ترکیبات بی انتهای حالتها و موقعیتها استفاده می شود اما کارکرد این عنصر در ادبیات استر ، خرد کردن نیروهای علی و معلولی و منطق جمعی پذیرفته شده در روایت یک داستان است .استر در کتاب هنر گرسنگی معتقد است که از این عنصر می توان به عنوان منبع بی پایان الهامات استفاده کرد. ارسطو در نقطه مقابل این عقیده به شاعران تو صیه می کند که به جای انتخاب حوادث ممکن اما غیر منطقی حوادثی را برای نوشتن انتخاب کنند که منطقی باشند هر چند که غیر ممکن به نظر برسند . ( بوطیقا صفحه 66 ) زیرا که پی رنگ نباید از حوادث غیر منطقی ساخته شده باشد . در کتاب اختراع تنهایی استر معتقد است که زندگی پدیده ای بسیار ریز و فراپاشیده شده است و هر وقتی که او بین دو جزء این فراپاشیدگی رابطه ای می بیند پیش خودش فکر می کند که درست در همان نقطه باید به دنبال معنی گشت . به دنبال حقایقی در ورای حیات عادی بشری . این فرا پاشیدگی دقیقا همان چیزی است که امکان انتخاب حوادث عقلانی و منطقی را از نویسنده می گیرد و او را به سمت احتمالات می کشاند . به عبارت دیگر جهان این نویسنده جهانی است که در آن هیچ امکانی برای انتخاب حوادث منطقی از دیدگاه شعور متعارف و جود ندارد و این شعور متعارف انتخاب گر آن چنان فراپاشیده شده که تنها قادر به خلق روایتهایی فراپاشیده ای از جنس خودش می باشد . کین در شهر شیشه ای معتقد است که هیچ چیز حقیقی نیست مگر شانس . شانس و امکان رخ داد بیشمار روایت مختلف .  متون استر عموما در تفسیر و بیان معانی ضمنی شانس نوشته شده اند . بودریار در ” شانس ، فرهنگ و متون ادبی “ معتقد است که پدیده خلق کردن خارج از کنترل ما اتفاق می افتد و درست به همین دلیل است که شانس فضای مناسبی برای گریز از مسئولیتهای ناشی از چنین پدیده ای در اختیار ما می گذارد . این مسئله حتی بدون آگاهی ما بر روی زندگی تاثیرات بسیار زیادی دارد . اما در نهایت می توان گفت که همین گریزها و مجموعه احتمالات غیر قابل پیش بینی نیز به نوعی با ایجاد یک فرم و الگوی جدید منجر می شوند ( درست به همان شکلی که بکت به آن اعتقاد داشت ) .چیزی که استر در مقابل خوانندگانش قرار می دهد تلاش در جهت بیان این مطلب است که در نهایت الگوهایی وجود دارد که بر تاثیرات متقابل و بی پایان حوادث مختلف غالب میشود . به عبارت دیگر هرچند که ما در فضای بی نهایتی از امکانات و احتمالات نامشخص زندگی می کنیم اما این امکانات و احتمالات در نهایت بازتاب دهنده الگوهای مشخص و خاصی هستند . این مسئله درست شبیه وضعیتی است که کین در تعقیب استیل من پدر در آن گرفتار شده بود . کین ، استیل من را تعقیب می کرد فقط برای دانستن این مطلب که آیا مسیر حرکت گامهای این پیرمرد بیانگر طرح برج بابل است یا نه . در حقیقت او از بررسی گامهای اتفاقی و آشوب زده استیل من سعی در استخراج طرح والگوی مشخصی داشت تا نمای کلی این آشوب را به نمایش بگذارد ( نمایی از برج بابل ) . استر تمایل مدرن ما را در یافتن منطق و علیتها به چالش می خواند و در داستانهایش هیچ امکانی برای حل کردن و یا دانستن قرار نمی دهد . با تاکید بر ناممکن بودن دانستن ، استر به چیزی می رسد که می توان آن را به این شکل بیان کرد :   شکستن یگانگی پنهان تمامی دانایی های سوبژکتیو از طریق ارائه چیزی در ورای کنترل ما .چیزی که نظم علیت و حوادث را از میان بر می دارد‌: شانس ( لیوتارد، وضعیت پست مدرنیست ) . داستانهای استر از حکایات کوچکی لبریز هستند که به طور کامل غیر قابل پیشبینی بودن زندگی را نشان می دهند . این حوادث عجیب و شگفت آور نشانه ای از این حقیقتند که جهان به آن سرراستی که ما ممکن است تصور کنیم نیست : زندگی واقعی شگفت آور تر از یک داستان است . این تمایل بیش ندازه به مدل سازی زندگی واقعی در داستان نمود واقعی تئوری آشوب در عرصه متن ادبی است . بازی نوشتار درحقیقت از زمانی آغاز می شود که می فهمیم هیچ چیز را نمی شود توضیح داد زیرا که تجربیات عجیب و گیج کننده همه را به سکوت وا می دارند . این سکوت در حقیقت مقدم بر نوشتار است . این شکل خیال پردازی که از حقیقتی غیر معمول نشات می گیرد چیزی است که در حقیقت از اعماق خاطره استر برخاسته است . خاطره برای استر اسطوره ای باطنی است که از داستانهای بی پایان زندگی تشکیل شده است  . داستانهایی که به طور غیر عادی و ناخوداگاه به ذهن می آیند بدون آنکه ما بتوانیم نظمی را بر روی توالی ظهورشان در ذهن برقرار کنیم . چیزهایی مانند داستانهای بی پایان کودکی و یا حکایتهای بی شمار زندگی . در واقع داستانهای استر از خاطره در جهت دگرگون کردن گذشته تاریخی شخصیتها بهره می گیرند . به علاوه خاطره به عنوان فضایی که در این فضا امکان اتفاق افتادن دوباره حوادث و رویدادها وجود دارد مطرح می شود . خاطره برای استر مانند گفتگوی درونی فردی است که لزوما با خودش صحبت نمی کند . این صدا با فرد به شکلی سخن می گوید که مثلا با یک کودک سخن می گوید . دیر یا زود این صدا موجب سرگرمی فرد خواهد شد ( اختراع تنهایی صفحه 124 ) . این شکل از خاطره را می توان  به عنوان خاطره ای از ”من“ تفسیر کرد که از خود آن ”من“ ناپدید شده و تنها در زمانی که هویت شخص دیگری را به خودش بگیرد توانایی شنیده شدن را دارد . در حقیقت باید گفت نقشی را که اسطوره در پی رنگ ارسطویی بازی می کند ، به عهده خاطره در داستانهای استر است . این اسطوره ساخته شده در انزوا ، آن طور که ارسطو می پسندید ، بر پایه سنت قرار ندارد بلکه برپایه آزمودن ستمگرانه خویشتن بنا شده است .چیزی که استر را به نویسندگانی کلاسیکی مانند هنری دیوید تورو و ناتانیل هاثورن متصل می کند اعتقاد به این مسئله است که ادبیات در انزوا شکل می گیرد و بر روی خودش کار می کند . به همین دلیل خاطره را می توان به نوعی اسطوره شناسی معنوی روح به حساب آورد که تمامی داستانهای درهم بافته شده ضمیر درون ما را دربر می گیرد. این خاطره های بی پایان را به نوعی می توان مانند ورودی ها و شرایط اولیه یک متن به حساب آورد که هرکدام نقشی بسیار مهم و اساسی در شکل گیری کلیت متن دارند و به هیچ وجه نمی توان یکی را به دیگری برتری داد و یا از یکی صرف نظر کرد . این جریان بی پایان و غیر ارادی خاطرات ، ورودی های اولیه نامشخصی هستند که علاوه بر غیر قابل تعیین بودن ، می توانند حالتهایی کاملا اتفاقی در متن ایجاد کنند . حالتهایی که در نهایت متن را به سمت فرم خاص آشوب هدایت خواهند کرد . در حقیقت خاطره به همان شکلی که در کتاب کشور آخرینها می بینیم شکل دهنده پایه های زبانی اثر است . این خاطره در لجاجت با خویشتن شکل می گیرد و ما نمی توانیم انتخاب کنیم که کدامشان را به یاد آوریم یا فراموشی بسپاریم . بنابراین عنصر اتفاق نه تنها به عنوان پوسته ظاهری آثار استر که در حقیقت به عنوان اصلی ترین ویژگی درونی آین آثار خودنمایی می کند . این شانس و اتفاق جزئی از فلسفه خلق متن است و به هیچ عنوان نمی توان آن را از متن منفک نمود و درست به همین دلیل‌، آشوب  به اصلی ترین مشخصه این متون تبدیل می شود . خاطرات موجود در این متون با  هم ترکیب می شوند و حالتهای بی شماری را می توانند ایجاد کنند . به عنوان مثال در کشور آخرینها اشیاء به طور مداوم در حال ناپدید شدن هستند و نامها به فراموشی سپرده می شوند اما مشکل اینجاست که همه یک چیز واحد را به فراموشی نمی سپارند : وقتی آنا از نگهبان در باره هواپیما می پرسد نگهبان اصلا نمی داند هواپیما چیست . او حتی به آنا تهمت می زند که این داستانها را از خودش در می آورد .  در حقیقت بدون هیچ بستر مشترکی ممکن است که مردم شهر در داخل زبان بازی گونه خودشان گرفتار شوند . زبانی که از ترکیب خاطرات بی پایان و ضد و نفیض ایجاد شده است . شاید در اینجا بتوان دلیل علاقه بسیار زیاد استر به روایتهای شفاهی و داستانهای دهان به دهان را درک کرد : این داستانها باید به خاطر سپرده شوند تا دوباره بازگویی شوند . خاطره مهمترین عنصر ربط دهنده این داستانها به یکدیگر است . از نظر استر منبع داستان گویی از انزوا می آید . از تنهایی یک هنرمند . کسی که به تنهایی در اتاقی نشسته و بدون داشتن هیچ هدف مشخصی در ذهن می نویسد . فقط یک خواست خیلی عمیق برای نوشتن. نویسنده ای که به دنبال پناهگاهی برای آفرینش است . داستانهای درونی  استر از درون خاطراتی برآمده اند که گوش فرا دادن را تحریک می کنند . اگرچه تجربیات شخصی او در شکل دادن داستانها موثر بوده اند اما این تجربیات تنها به شکل صدایی در بین صداهای بسیار زیاد داستان حضور پیدا می کنند  و عموما کارکردی درحد شکل دادن جزئیات زندگی شخصیتها دارند . حتی مواقعی که او از خودش صحبت می کند ، از خلال متن نوشته شده می توان فهمید که نویسنده با زبان مستقیم خودش سخن نمی گوید بلکه بیشتر خودش را در میان انبوهی از نمادها در یک گفتمان چند صدایی معرفی می کند . در حقیقت شخصی که اسمش بر روی جلد کتاب نوشته شده در نهایت همان کسی نیست که کتاب را نوشته ( هنر گرسنگی صفحه 277) :

-         شما در نگاه اول به کتاب ، به نام نویسنده بر روی جلد بر می خورید . مثلا به نام لئون تولستوی در جنگ و صلح. وقتی که کتاب را باز می کنید به صدایی برمی خورید که از بین صفحات کتاب با شما صحبت می کند . این صدای دوم کیست؟ یک لئون تولستوی داستانی یا نویسنده ای به نام لئون تولستوی که می تواند یک آدم کاملا معمولی باشد . کسی که غذا می خورد ، آشغالهای خانه اش را جابه جا می کند و یا هر کار ساده دیگر ( مصاحبه پل استر با پیمان اسماعیلی – روزنامه شرق )

ارسطو در بوطیقا مسئله پی رنگ را آنچنان برجسته می کند که یک تراژدی بدون وجود پی رنگ نمی تواند و جود داشته باشد . پی رنگ الگوی هر کنشی است . ساختار پی رنگ در در حالت ارسطویی آن ، هدف یک تراژدی است و هدف در یک تراژدی مهمترین مسئله است . اما سوالی که در اینجا مطرح می شود مسئله شخصیت از دید ارسطو است . باید دید با این همه اهمیتی که پی رنگ در دیدگاه ارسطویی دارد جایگاه و وضعیت شخصیت در این پی رنگ چگونه تحلیل می شود . مفهوم ارسطویی شخصیت در بوطیقا به نوعی اخلاق گرایانه است . هر شخصیت در بستر یک پی رنگ ارسطویی با انتخابهای اخلاقی اش شناخته می شود . در بوطیقا شخصیتها به وسیله نوعی از سخن شناخته می شوند که آشکارا به انتخابهای اخلاقی آنها ارجاع می دهد . اگر ما بخواهیم این تئوری ارسطویی را به داستانهای پست مدرن استر اعمال کنیم تنها نتیجه ای که به دست می آوریم این است که هیچ شخصیتی در این داستانها وجود ندارد ، در داستانهای استر ، در دنیایی که زبان پایدار نیست و هیچ چیز به غیر از شانس  حقیقت ندارد ، شخصیتها به نقاط اتکایی تبدیل نخواهند شد که متن حول آنها بچرخد . به عنوان مثال کین کیست یا از کجا آمده‌ و کارهایی که انجام می دهد آیا اصلا اهمیت خاصی دارند یا نه‌؟ از دیدگاه ارسطو تراژدی بازنمایی شخصیتها است در شرایطی که در موقعیتهای جدی و خطرناک گرفتار آمده اند .خوانندگان به نوعی حس همذات پنداری و همدردی با شخصیتها در جهت یک عقده گشایی تراژیک نیازمندند . نوعی عقده گشایی تراژیک در زمانی که سرنوشت شخصیتها از بد به خوب و یا بالعکس تغییر می کند . در این دیدگاه ارسطویی سرنوشت یک شخصیت خوب نباید از خوبی به بدی تغییر کند و یا یک شخصیت شرور سرنوشتی از بدی به سمت خوبی داشته باشد . منطق الزامات و احتمالات موجب تولید شخصیتی کاملا منسجم می شود . اعمال این شخصیت منسجم در تمامی زمانها باید از منطق پیروی کند . این دیدگاه درست همانند دیدگاه دانش کلاسیک ( مثلا مکانیک نیوتنی ) است که فرض را بر پیش بینی پذیری تمامی عوامل موثر در ایجاد یک پدیده می گذارد و  از عناصر متضاد و غیر همراه با کلیت مجموعه را با عنوان نقاط استثناء آن مجموعه چشم پوشی می کند . مطابق این عقیده تمامی اعمال و رفتار یک شخصیت باید از نوعی نظم و قاعده خاص ( به همان شکلی که در بالا گفته شد ) پیروی کندو رفتارهای غیر منطقی و یا غیر عقلانی از ساختار این شخصیت حذف شود .

در سوی دیگر هانس برتن در کتاب پژوهش پست مدرنیسم معتقد است که شخصیت پردازی پست مدرنیستی موجب ایجاد شخصیتهایی غیر قابل درک می شود . استر این مفهوم ارسطویی شخصیت را به شکل هویتی تاثیر گذار در درون خودش به خاک می سپارد . در جهان قطعه قطعه شده ، در جایی که زبان شکاف بین واژه ها و ابژه ها را نمایش می دهد از این شخصیت در یک بازی بی پایان هویت مرکز زدایی می شود . این سوژه های درهم و برهم و ناپایدار نمی توانند در جهانی که با نیروهای اتفاقی و زبانی ناپایدار اداره می شود به پایداری برسند . درست همانند نسبیت انیشتنی چیزی که در اینجا وجود دارد عدم عطعیت و پیش بینی ناپذیری است . در این دنیای آشوب زده هیچ چیز در مکان و زمان پیش بینی پذیر خودش ( از جنس نیوتنی ) قرار ندارد . در هرلحظه ای که شما به چیز خاصی در این جهان خیره می شود ، و درست در همان لحظه ، آن چیز دیگر در جای پیش بینی شده خود قرار ندارد . کین ( در کتاب شهر شیشه ای ) در راه بازگشت از خانه پیتر استیلمن چند درخت می بیند و ار خودش می پرسد که آیا این درختها همان مفهومی را برای پیتر استیلمن دارند که برای او دارند ؟ کین پیش خودش فکر می کند که اگر این درختها برای او و استیلمن دو مفهوم متفاوت باشند ،پس در حقیقت آنها چه چیزی می توانند باشند :

... کین از پنجره به بیرون نگریست و از خود پرسید آیا این همان درختانی است که پیتر استیلمن هنگامی که به سوی هوا و نور به راه افتاده دیده است ؟ نمی دانست آیا پیتر چیزها را مانند او می بیند یا اینکه جهان برای او مکان دیگری است . واگر درخت درخت نبود پس چه بود؟( شهر شیشه ای ، ترجمه خجسته کیهان ، صفحه 49)


کلمات و ارجاعات خارج از کنترل هستند و درنهایت به چیز خاصی منجر نمی شوند .شخصیتهای استر از مرجع و مفهوم گریزانند و به سوی نوعی ”خویشتن فراموشی” لجام گسیخته حرکت می کنند .مهمترین ویژگی این شخصیتها این است که هیچ مرکزیت و یا هویتی ندارند . شخصیتهای استر به راحتی با شخصیتهای دیگر همسان پنداشته می شوند . به عنوان مثال کین با پل استر . کاراگاهی که برای حل کردن یک معما فراخوانده می شود . کس دیگری بودن تنها مایه دلخوشی کین است . در کشور آخرینها شخصیت ما هویت یک دکتر را در خانه و محیط بیرون به خود می گیرد . او از طریق این شخصیت جدید به داستانهای دیگران گوش می دهد و از طریق همین شخصیت نیک اندیش جدید به توانایی درک عمیق دیگران می رسد ، وقتی که او در موقعیت شخصیتی قرار گرفته که لباس سفید می پوشد و نگاه غم خوارانه ای بر چهره دارد ، عملا به راه جدیدی برای درک و فهم دیگران دست پیدا می کند . راه جدیدی برای گوش دادن به داستانهای آنها بدون اینکه در اثر این داستانها خرد شود : بهتر است که خودم نباشم ( کشور آخرینها ) . این شخصیتها درست همانند طرح و ساختار فرکتالها به نوعی تکرار کننده الگوهای یکدیگرند . شخصیتها با انجام این جایگذاری های هویتی ، عملا در جهت دستیابی به یک الگوی نهایی در ورای تمامی طرح ها و الگوهای فردی تلاش می کنند . این تبدیلات مداوم شخصیتها و از دست رفتن هویت اولیه آنها ( و غیر قابل تعیین بودن آن به شکل یکی از شرایط اولیه متن ) در نهایت به سمت ایجاد یک الگوی فراگیر آشوب هدایت می شود . استر در کتاب هنر گرسنگی معتقد است که : در هنگام نوشتن تنها زمانی مانند خودش عمل می کند که کس دیگری باشد . در حقیقت الگوی رفتاری و حتی هویتی یک فرد با فرد دیگر در زمان نوشتن ( که پدیده ای کاملا آشوبناک است ) به سمت وحدت سوق می کند . نوعی کلیت غیر قابل پیشبینی اما تعیین پذیر در هویت تمامی شخصیتها . همان طور که در قبل گفته شد این مسئله اساس تئوری آشوب را تشکیل می دهد . این نوشتار آشوب ناک به همان شکلی که بارت در کتاب S/Z گفته بود ویران سازی تمامی ریشه ها است . فراپاشیدگی در یک سطح متافیزیکی موجب فراپاشی ضمیر به هم پیوسته نویسنده به عنوان منبع و مقیاس حقیقت از دیدگاه شعور متعارف می شود . متون استر با صداهای بیشماری سخن می گویند بدون آنکه یکی از آنها برجسته تر از دیگران شود و یا اینکه نویسنده صدای خود را به صدای غالب نوشتار تبدیل کند . در جهان احتمالی و منفصل رمانهای پل استر تمامی چیزها هستی خودشان را تنها از طریق دیگری می توانند تجربه کنند . این مسئله آشکارا در کتاب ارواح برجسته می شود . شخصیتهای آبی و سیاه در این کتاب از طریق هویت دیگری به هستی و هویت مشخص خودشان دست پیدا می کنند . در حقیقت هویتهای آشوبناک و نامشخص این دو شخصیت  از این طریق به سمت یک الگوی مشترک جریان پیدا می کند . همان طور که گفته شد این حرکت به سمت یک الگوی نهایی با وجود رفتارهایی کاملا اتفاقی و آشوبناک یکی از مشخصه های اصلی پدیده آشوب در یک متن مورد بررسی است . در کتاب ارواح تمام دنیای بیرونی برای آبی به پنجره ای تبدیل شده است که از طریق آن به پاییدن سیاه می پردازد و هر حرکت او را توضیح می دهد . آن ثباتی که در سرتاسر صفحه این پنجره وجود دارد با یک اشتباه کوچک او ممکن است تغییر کند و یا از دست برود .اما در هرصورت نمی توان تنها با نگاه کردن به سیاه به چیزهای جدیدی در مورد او پی برد . آبی به تدریج به اموری فکر می کند که قبلا برایش اتفاق نیفتاده بود . با نگریستن به دیگری او در حقیقت به خودش نگاه می کند . کاری که قبلا انجام نداده بود . فکر کردن به آنچه که در درون او می گذرد . جهانی تاریک تاریک . قلمرویی کشف نشده . آبی از تمامی حرکات ، عادات و رفتارهای سیاه یادداشت بر می دارد و برای وفاداری محض به واقعیت خودش را مقید می کند که این یادداشتها  فقط شرحی دقیقی از این حرکات ، عادتها و رفتارها باشند . بعد از مدتی متوجه می شود که کلمات لزوما مطابق با واقعیت نیستند . این واژها مبهم تر از ابژه هایی هستند که قصد بیانش را دارند . این مسئله درست همان چیزی بود که استیلمن پدر در شهر شیشه ای سعی در ایجاد آن داشت  . باز گرداندن جهان منفک از هم به یگانگی نخستین آن از طریق پر کردن شکاف بین کلمات و بازنمایی های آنها . برای این کار او به جستجوی بین زباله های نیویورک می پرداخت و فهرستی از اشیاء شکسته ، دورانداخته شده و زباله های جور واجور تهیه  می کرد و به آنها نامهای جدیدی میداد . در ارواح شخصیت آبی تا آنجا به سیاه نگاه می کند که دیگر نمی تواند به آنچه که می بیند اعتماد کند . او پیش خودش فکر می کند آیا ممکن است که چنین مردی که فقط توی اتاقش نشسته و چیز می نویسد حقیقتا وجود داشته باشد ؟ هیچ برداشتی ما را به حقیقت نزدیک تر نخواهد کرد . در آن سوی ماجرا شخصیت سیاه نیز درگیر چنین مشکلی است . سیاه عملا به حیات و هویت خودش هیچ اعتقادی ندارد و تنها از طریق دیده شدن به وسیله شخص دیگری احساس حیات می کند . سیاه نیز همچون آبی از طریق هویت الگوهای خارجی به سمت هویت الگوی درونی خودش در حرکت است :

-                  خب...سیاه بیمار است، به نوعی آدمی مجنون است... من کاملا با شما موافقم...او باعث به وجود آمدن چیزهایی عجیب و غیر انسانی می شود . او عملا به وجود و حیات خودش اعتقادی ندارد و احساس می کند که اگر کسی او را نبیند از روی زمین محو میشود ( مصاحبه پل استر با پیمان اسماعیلی – روزنامه شرق ).


این عدم اطمینان هسته اصلی نوشته ها ی استر است . چیزی که باعث به وجود آمدن ابهام در آگاهی بر خویشتن می شود .ارتباط بین خود و دیگری با تعابیر و یا برداشتهای عادی قابل حصول نیست  بلکه تنها در تنهایی دانسته می شود . این مسئله دقیقا چیزی است که باعث شده تنهایی از دیدگاه پل استر مسئله ای اندوهبار نباشد : این یک حقیقت ساده است ، یکی از حالتهای بشری . حتی اگر ما به وسیله دیگران احاطه شده باشیم لزوما زندگی خود را در تنهایی زندگی می کنیم . زندگی حقیقی در درون ما قرار دارد ( هنر گرسنگی ، صفحه 299 ) .

در نهایت باید گفت که داستانهای استر از اجزاء پراکنده و غیر قابل پیش بینی زیادی تشکیل شده اند اما روند حرکت تمامی این اجزاء اتفاقی به سمت یک طرح و الگوی کلی است . به سمت یک کل نهایی . شاید این الگوی نهایی را بتوان همانند الگوی یک تار عنکبوت تصور کرد .  درست به همان شکلی که خود استربه آن اعتقاد دارد :-         این داستانها در شرایط عجیبی اتفاق می افتند و در حالت سکون به درون یکدیگر نفوذ می کنند . برای من نوشتن آنها درست مانند تنیدن تار عنکبوت است به شکلی که یک داستان اصلی و تعدادی داستان فرعی به دنبال هم شکل می گیرند . این داستانهای فرعی در تداوم کل داستان نقش بسیار اساسی دارند و داستان بدون وجود آنها ساخته نمی شود . تمامی این داستانها چیزهایی هستند که آن کل نهایی را شکل می دهند ( مصاحبه پل استر با پیمان اسماعیلی – روزنامه شرق ).




1-Chaos theory: what is the chaos theory – Professor Reimer Becker; Gregory Dietsche-2002


2-what does chaos theory have to do with art? - Dean Wilcox- 1996


3-The literary appropriation of chaos theory – Brian Ward – University of western Australia in perth (Ph.d thesis) -1998


4-Paul Auster’s postmodernist fiction: deconestructing Aristotle’s Poetics – Dragana Nikolic – University of London


5-Paul Auster’s urban nothingness –Italian review of social studies – Andrea Borsari –1996


6- Paul Auster, The Art of Hunger, Sun & Moon, 1991 



نویسنده : محمدی ; ساعت ۱۱:٤٠ ‎ب.ظ روز یکشنبه ٩ تیر ،۱۳۸٧